cozy up

làm thân, xích lại gần ai đó, thường để lấy lòng hoặc đạt lợi ích

• He tried to cozy up to the boss before asking for a promotion.

  Anh ấy cố làm thân với sếp trước khi xin thăng chức.

• The company began to cozy up to local officials to win the contract.

  Công ty bắt đầu xích lại gần các quan chức địa phương để giành hợp đồng.

• She does not like people who cozy up just to get special treatment.

  Cô ấy không thích những người làm thân chỉ để được đối xử đặc biệt.