Dạng So sánh hơn của flat
flatter
verb
uk
/ˈflæt.ər/
us
/ˈflæt̬.ɚ/
[transitive]
Tâng bốc, nịnh hót
I know he is trying to flatter me just to get a promotion.
Tôi biết anh ta đang cố gắng nịnh hót tôi chỉ để được thăng chức.
She flatters her boss all the time to stay on his good side.
Cô ấy luôn luôn tâng bốc sếp để giữ mối quan hệ tốt đẹp.
You are just flattering me because you want to borrow my car.
Bạn chỉ đang tâng bốc tôi vì bạn muốn mượn xe của tôi thôi.
[transitive]
Tôn lên, làm đẹp hơn
That blue dress really flatters your eyes.
Chiếc váy màu xanh đó thực sự tôn lên đôi mắt của bạn.
This dim lighting flatters everyone in the room.
Ánh sáng mờ ảo này làm đẹp cho tất cả mọi người trong phòng.
The new haircut really flatters his face shape.
Kiểu tóc mới thực sự làm tôn lên khuôn mặt của anh ấy.
[transitive]
Làm cho hãnh diện, làm cho vinh hạnh
I was flattered that they asked me to give a speech at the wedding.
Tôi đã rất hãnh diện khi họ yêu cầu tôi phát biểu tại đám cưới.
We are flattered by your invitation to join the club.
Chúng tôi cảm thấy rất vinh hạnh trước lời mời gia nhập câu lạc bộ của bạn.
She felt flattered when the famous artist offered to paint her portrait.
Cô ấy cảm thấy hãnh diện khi người họa sĩ nổi tiếng đề nghị vẽ chân dung cho mình.
[transitive]
Tự huyễn hoặc, tự hào hão
He flatters himself that he is the best player on the team.
Anh ấy tự huyễn hoặc rằng mình là cầu thủ giỏi nhất đội.
I flatter myself that I can speak French quite well.
Tôi tự thấy tự hào rằng mình có thể nói tiếng Pháp khá tốt.
Don't flatter yourself; no one was actually looking at you.
Đừng tự huyễn hoặc mình nữa; thực tế chẳng có ai nhìn bạn đâu.
[transitive]
Miêu tả tốt hơn thực tế
That photo flatters him; he looks much older in person.
Bức ảnh đó đẹp hơn thực tế; ngoài đời anh ấy trông già hơn nhiều.
The biography flatters the author's early life and achievements.
Cuốn tiểu sử đã thêu dệt tốt hơn thực tế về cuộc đời và thành tựu thời trẻ của tác giả.
The mirror in this shop is tilted to flatter the customers.
Chiếc gương trong cửa hàng này được đặt nghiêng để làm cho khách hàng trông đẹp hơn thực tế.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | flatters She always flatters her parents when she wants money. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | flattering Stop flattering me; I know I didn't do a good job. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | flattered He flattered the manager to get a day off. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | flattered I have never been so flattered in my life. |