Dạng Quá khứ đơn (V2/-ed) của curl
curled
adjective
uk
/kɜːld/
us
/kɝːld/
xoăn, quăn; có dạng cuộn hoặc cong lại, đặc biệt như tóc thành lọn
Her hair looked soft and curled after it dried.
Tóc cô ấy trông mềm và xoăn sau khi khô.
The dried leaf was brown and curled at the edges.
Chiếc lá khô có màu nâu và cong quăn ở mép.
He drew a small curled line in the corner of the page.
Cậu ấy vẽ một đường cong cuộn nhỏ ở góc trang giấy.
cuộn tròn, co tròn
The dog slept in a curled shape near the door.
Con chó ngủ trong tư thế cuộn tròn gần cửa.
A curled rope lay on the floor of the boat.
Một sợi dây cuộn tròn nằm trên sàn thuyền.
He sat with his legs curled under the chair.
Anh ấy ngồi với hai chân co tròn dưới ghế.
curled
verb
uk
/kɜːld/
us
/kɝːld/
[transitive, intransitive]
dạng quá khứ đơn và quá khứ phân từ của "curl"
She curled the ribbon with her fingers.
Cô ấy đã uốn dải ruy băng bằng các ngón tay.
Smoke curled up from the chimney on the cold morning.
Khói đã cuộn lên từ ống khói vào buổi sáng lạnh.
The cat curled beside me on the sofa.
Con mèo đã cuộn mình bên cạnh tôi trên ghế sofa.
[transitive]
uốn quăn, làm xoăn, làm cong thành lọn hoặc vòng nhỏ, đặc biệt là tóc
She curled her hair before the party.
Cô ấy đã uốn tóc trước bữa tiệc.
He curled the paper into a tube.
Anh ấy đã cuộn tờ giấy thành một ống.
The girl curled the string around her finger.
Cô bé đã quấn sợi dây quanh ngón tay.
[intransitive]
cong lại, cuộn lại, di chuyển theo đường cong
The steam curled above the hot soup.
Hơi nước đã cuộn lên phía trên bát súp nóng.
The path curled around the lake.
Con đường uốn cong quanh hồ.
One corner of the photo curled after it got wet.
Một góc của tấm ảnh đã cong lại sau khi bị ướt.
[transitive, intransitive]
nhếch mép tỏ vẻ khinh thường
He curled his lip when he heard the rude comment.
Anh ta nhếch môi khi nghe lời bình luận thô lỗ đó.
She curled her mouth in disgust.
Cô ấy nhếch miệng vì ghê tởm.
His upper lip curled as he looked at the mess.
Môi trên của anh ấy nhếch lên khi anh ấy nhìn đống bừa bộn.
[transitive, intransitive]
làm cho bóng đi theo đường cong; đi cong
He curled the ball into the far corner of the goal.
Anh ấy đã sút bóng cong vào góc xa của khung thành.
The shot curled past the wall and went in.
Cú sút đã đi cong qua hàng rào và vào lưới.
She curled the ball gently across the field.
Cô ấy đã đưa quả bóng đi cong nhẹ qua sân.
