nản lòng, nản chí

• She felt disheartened when she did not get the job.

  Cô ấy cảm thấy nản lòng khi không nhận được công việc đó.

• Don't be disheartened by one small mistake.

  Đừng nản chí chỉ vì một lỗi lầm nhỏ.

• The team was disheartened after losing the final match.

  Đội bóng đã nản lòng sau khi thua trận chung kết.

chán nản, thất vọng

• He looked disheartened after searching for his keys for an hour.

  Anh ấy trông có vẻ chán nản sau khi tìm chìa khóa suốt một tiếng đồng hồ.

• It is easy to get disheartened when progress is very slow.

  Thật dễ thấy thất vọng khi sự tiến bộ diễn ra rất chậm.

• The students felt disheartened by the difficult homework.

  Các học sinh cảm thấy chán nản vì bài tập về nhà quá khó.

làm nản lòng, làm nản chí

• The rain disheartened the children who wanted to play outside.

  Cơn mưa đã làm nản lòng những đứa trẻ đang muốn chơi đùa bên ngoài.

• The bad news disheartened everyone in the office.

  Tin xấu đã làm nản chí mọi người trong văn phòng.

• His cold response disheartened her completely.

  Câu trả lời lạnh lùng của anh ấy đã làm cô ấy hoàn toàn nản lòng.