drumbeat

Tiếng trống (một nhịp đánh)

• A single, loud drumbeat signaled the start of the race.

  Một tiếng trống lớn duy nhất đã báo hiệu bắt đầu cuộc đua.

• He could hear a faint drumbeat coming from the basement.

  Anh ấy có thể nghe thấy một tiếng trống mờ nhạt phát ra từ tầng hầm.

• Every drumbeat felt like a pulse in the small room.

  Mỗi tiếng trống cảm giác như một nhịp đập trong căn phòng nhỏ.

Nhịp trống; điệu trống

• The fast drumbeat made everyone in the crowd want to dance.

  Nhịp trống nhanh khiến mọi người trong đám đông đều muốn nhảy múa.

• She practiced the basic drumbeat until she could play it perfectly.

  Cô ấy đã luyện tập điệu trống cơ bản cho đến khi có thể chơi nó một cách hoàn hảo.

• The song has a very steady and catchy drumbeat.

  Bài hát có một nhịp trống rất ổn định và bắt tai.

Tiếng nói mạnh mẽ; sự cổ xúy (thường liên tục và dồn dập)

• There is a growing drumbeat for change within the political party.

  Đang có một tiếng nói mạnh mẽ ngày càng tăng về sự thay đổi trong nội bộ đảng chính trị.

• The drumbeat for war became louder as negotiations failed.

  Sự cổ xúy cho chiến tranh trở nên dồn dập hơn khi các cuộc đàm phán thất bại.

• We ignored the constant drumbeat of criticism from the media.

  Chúng tôi đã phớt lờ những lời chỉ trích liên tục và dồn dập từ giới truyền thông.