encode
verb
uk
/ɪn.ˈkəʊd/
us
/ɪn.ˈkoʊd/
[transitive]
Mã hóa (dữ liệu hoặc thông tin máy tính)
The software will encode the video so it takes up less space.
Phần mềm sẽ mã hóa video để nó chiếm ít dung lượng hơn.
Computers encode every letter as a specific number.
Máy tính mã hóa mỗi chữ cái thành một con số cụ thể.
We need to encode these files before uploading them to the server.
Chúng ta cần mã hóa các tệp này trước khi tải chúng lên máy chủ.
[transitive]
Mã hóa (mật mã, thông tin bảo mật)
The spy had to encode the secret message before sending it.
Điệp viên phải mã hóa tin nhắn bí mật trước khi gửi nó đi.
The app will encode your texts to keep your privacy safe.
Ứng dụng sẽ mã hóa tin nhắn của bạn để giữ an toàn cho sự riêng tư.
They learned how to encode letters using a simple alphabet shift.
Họ đã học cách mã hóa các chữ cái bằng cách dịch chuyển bảng chữ cái đơn giản.
[transitive]
Chuyển tải, diễn đạt (thành ngôn ngữ hoặc ký hiệu)
Humans use language to encode their thoughts and share them with others.
Con người sử dụng ngôn ngữ để diễn đạt những suy nghĩ của mình và chia sẻ chúng với người khác.
The artist tried to encode a message of peace in her painting.
Họa sĩ đã cố gắng gửi gắm một thông điệp hòa bình vào bức tranh của mình.
It is difficult to encode complex emotions into simple words.
Thật khó để chuyển tải những cảm xúc phức tạp thành những lời nói đơn giản.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | encodes This program encodes the data in real time. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | encoding The computer is currently encoding a large video file. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | encoded She encoded the document before she left the office. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | encoded The message was encoded so that only the captain could read it. |