examination

Kỳ thi, bài kiểm tra

• I have to study very hard for my final chemistry examination.

  Tôi phải học tập rất chăm chỉ cho kỳ thi hóa học cuối kỳ của mình.

• The teacher told us that the examination will last for two hours.

  Giáo viên nói với chúng tôi rằng bài kiểm tra sẽ kéo dài trong hai tiếng.

• He spent months preparing for the university entrance examination.

  Anh ấy đã dành nhiều tháng để chuẩn bị cho kỳ thi đầu vào đại học.

• You need to pass a written examination to get your driving license.

  Bạn cần phải vượt qua một bài thi viết để lấy bằng lái xe.

• Candidates will take the examination in the main hall.

  Các thí sinh sẽ làm bài kiểm tra tại hội trường chính.

Sự kiểm tra, sự xem xét kỹ lưỡng

• Upon closer examination, I noticed a small crack in the window.

  Khi xem xét kỹ lưỡng hơn, tôi nhận thấy một vết nứt nhỏ trên cửa sổ.

• The police are carrying out a detailed examination of the crime scene.

  Cảnh sát đang tiến hành một sự kiểm tra chi tiết tại hiện trường vụ án.

• On close examination, the painting was found to be a fake.

  Khi xem xét kỹ lưỡng, bức tranh đã bị phát hiện là đồ giả.

• The engineers will carry out an examination of the bridge's structure.

  Các kỹ sư sẽ tiến hành kiểm tra cấu trúc của cây cầu.

• The examination revealed that the engine was badly damaged.

  Việc kiểm tra đã cho thấy động cơ bị hư hỏng nặng.

Sự khám bệnh, cuộc thăm khám

• The doctor performed a routine medical examination on the patient.

  Bác sĩ đã thực hiện một cuộc thăm khám y tế định kỳ cho bệnh nhân.

• You should go to the clinic for a full physical examination every year.

  Bạn nên đến phòng khám để khám sức khỏe tổng quát mỗi năm.

• The athlete underwent a full physical examination before the race.

  Vận động viên đã trải qua một cuộc khám sức khỏe tổng quát trước cuộc đua.

• You must have a medical examination before you can join the army.

  Bạn phải đi khám y tế trước khi có thể nhập ngũ.

• The patient had to undergo an examination by a specialist.

  Bệnh nhân đã phải trải qua một cuộc thăm khám bởi bác sĩ chuyên khoa.

Sự thẩm vấn, sự chất vấn

• The lawyer began his examination of the main witness.

  Luật sư bắt đầu cuộc thẩm vấn nhân chứng chính.

• The suspect remained calm during the long examination by the police.

  Nghi phạm vẫn giữ bình tĩnh trong suốt cuộc chất vấn dài của cảnh sát.

• The lawyer will conduct an examination of the witness this afternoon.

  Luật sư sẽ thực hiện việc thẩm vấn nhân chứng vào chiều nay.

• A detailed examination of the witness lasted for several hours.

  Cuộc thẩm vấn chi tiết nhân chứng đã kéo dài trong vài giờ.