foreclosure

Quá trình pháp lý tịch thu tài sản được mua bằng tiền vay vì người mua không còn trả tiền như được thỏa thuận.

• The bank started foreclosure proceedings after the homeowner missed several mortgage payments.

  Ngân hàng bắt đầu quá trình tịch thu sau khi chủ nhà không trả được nhiều khoản thanh toán thế chấp.

• They faced foreclosure and had to sell their house quickly to avoid losing it.

  Họ phải đối mặt với việc tịch thu và phải bán nhà nhanh chóng để tránh mất nó.

• The foreclosure auction attracted many investors looking for properties at lower prices.

  Phiên đấu giá tịch thu thu hút nhiều nhà đầu tư tìm kiếm bất động sản với giá thấp hơn.

Một trường hợp cụ thể về việc người cho vay tịch thu tài sản do người vay không trả nợ.

• During the financial crisis, foreclosures increased significantly in many neighborhoods.

  Trong cuộc khủng hoảng tài chính, những trường hợp tịch thu tài sản tăng đáng kể ở nhiều khu vực.

• The real estate agent specializes in handling properties that are foreclosures.

  Nhân viên bất động sản chuyên xử lý các tài sản bị tịch thu.

• Local news reported on the number of foreclosures in the community last year.

  Tin tức địa phương báo cáo số lượng các trường hợp tịch thu trong cộng đồng năm ngoái.

Quyền hoặc hành động của người cho vay để chiếm hữu tài sản thế chấp khi người vay không trả nợ.

• Foreclosure is a serious consequence of not paying your mortgage on time.

  Tịch thu là hậu quả nghiêm trọng khi bạn không trả tiền thế chấp đúng thời hạn.

• Homeowners should understand the foreclosure laws in their state before taking out a mortgage.

  Chủ nhà nên hiểu về luật tịch thu ở tiểu bang của họ trước khi vay thế chấp.

• The lawyer explained the foreclosure process and what rights the homeowner still has.

  Luật sư giải thích quá trình tịch thu và những quyền mà chủ nhà vẫn còn có.