gesticulation

Những chuyển động của tay, tay hoặc cơ thể để thể hiện hoặc nhấn mạnh điều bạn đang nói.

• The teacher used wild gesticulations to explain the concept to her students.

  Giáo viên sử dụng những chuyển động tay ngoạn mục để giải thích khái niệm cho học sinh của cô ấy.

• His gesticulation showed excitement as he told the story about his adventure.

  Chuyển động tay của anh ấy cho thấy sự phấn khích khi anh ấy kể câu chuyện về cuộc phiêu lưu của mình.

• The actor's energetic gesticulations helped the audience understand the character's emotions.

  Những chuyển động tay năng động của diễn viên giúp khán giả hiểu cảm xúc của nhân vật.

Một cử chỉ hoặc chuỗi những cử chỉ được thực hiện để giao tiếp hoặc chỉ ra điều gì đó.

• The traffic officer's gesticulation directed the cars to turn left at the intersection.

  Cử chỉ của cảnh sát giao thông chỉ đạo những chiếc xe quay trái tại ngã tư.

• With simple gesticulations, she pointed out the location of the nearest bathroom.

  Với những cử chỉ đơn giản, cô ấy chỉ vị trí của nhà vệ sinh gần nhất.

• The tour guide's gesticulation helped tourists understand where to look next.

  Cử chỉ của hướng dẫn du lịch giúp du khách hiểu nên nhìn vào đâu tiếp theo.

Hành động tạo ra những chuyển động biểu cảm bằng tay hoặc cơ thể trong khi nói chuyện.

• His excessive gesticulation made it hard for people to focus on what he was actually saying.

  Hành động tạo những chuyển động tay quá mức của anh ấy khiến mọi người khó tập trung vào những gì anh ấy đang nói.

• The speaker's natural gesticulation made her presentation more engaging and entertaining.

  Hành động tạo chuyển động tay tự nhiên của diễn giả làm cho bài thuyết trình của cô ấy hấp dẫn và giải trí hơn.

• Without any gesticulation, the speech felt dry and uninteresting to the audience.

  Mà không có hành động tạo chuyển động tay, bài phát biểu cảm thấy khô cứng và không thú vị đối với khán giả.