Quá trình tạo hoa văn giống vân gỗ trên bề mặt, thường trên đồ nội thất hoặc tường

• The painter used a special tool to create graining effects on the cabinet door.

  Người thợ sơn đã sử dụng một dụng cụ đặc biệt để tạo ra những hiệu ứng vân gỗ trên cánh tủ.

• Graining is a traditional decorative technique that adds character to plain wooden furniture.

  Kỹ thuật tạo vân gỗ là một kỹ thuật trang trí truyền thống giúp thêm tính cách cho đồ nội thất gỗ đơn giản.

• The expert studied different graining patterns to match the original design of the antique desk.

  Chuyên gia đã nghiên cứu các hoa văn vân gỗ khác nhau để phù hợp với thiết kế ban đầu của chiếc bàn cổ.

Hoa văn tự nhiên hoặc kết cấu của vân gỗ có thể nhìn thấy trên bề mặt gỗ

• I noticed the beautiful graining in the oak wood when I ran my hand across the table.

  Tôi nhận thấy những vân gỗ đẹp trên gỗ sồi khi tôi chạy tay qua cái bàn.

• The graining of this mahogany piece suggests it is quite old and valuable.

  Vân gỗ của mảnh gỗ gụ này cho thấy rằng nó khá cũ và có giá trị.

• Different types of wood have distinct graining patterns that make them easy to identify.

  Những loại gỗ khác nhau có các hoa văn vân gỗ riêng biệt giúp chúng dễ dàng nhận diện.

Sơn hoặc xử lý bề mặt để tạo ra vẻ ngoài của vân gỗ

• She is graining the wooden door to give it a more elegant appearance.

  Cô ấy đang tạo vân gỗ cho cánh cửa gỗ để mang lại vẻ ngoài thanh lịch hơn.

• The craftsman grains the furniture surface with precision and artistic skill.

  Người thợ tạo vân gỗ trên bề mặt đồ nội thất với độ chính xác và kỹ năng nghệ thuật.

• We plan to grain the cabinet doors next week to improve the overall look of the kitchen.

  Chúng tôi dự định tạo vân gỗ cho các cánh tủ vào tuần tới để cải thiện diện mạo chung của nhà bếp.