grain
noun
uk
/ɡreɪn/
us
/ɡreɪn/
[countable, uncountable]
Hạt ngũ cốc, thóc, gạo
Farmers grow grain to make flour for bread.
Nông dân trồng ngũ cốc để làm bột làm bánh mì.
The birds were busy eating grain on the farm floor.
Những con chim đang mải mê ăn thóc trên sàn trang trại.
New fertilizers have helped to significantly increase the grain yield this year.
Các loại phân bón mới đã giúp tăng đáng kể sản lượng ngũ cốc trong năm nay.
The community celebrated after a very successful grain harvest.
Cộng đồng đã ăn mừng sau một vụ thu hoạch ngũ cốc rất thành công.
[countable]
Hạt, hột
I felt a grain of sand in my shoe while walking.
Tôi cảm thấy một hạt cát trong giày khi đang đi bộ.
She added a few grains of sugar to her coffee.
Cô ấy đã thêm một vài hạt đường vào cà phê của mình.
A single grain of sand can cause irritation if it gets in your eye.
Một hạt cát duy nhất có thể gây khó chịu nếu nó lọt vào mắt bạn.
[uncountable, singular]
Thớ (gỗ), vân (gỗ/đá)
The carpenter always cuts the wood along the grain.
Người thợ mộc luôn cắt gỗ dọc theo thớ.
The polished table shows the beautiful grain of the oak.
Chiếc bàn được đánh bóng lộ ra vân gỗ sồi rất đẹp.
Maple wood is highly valued for having an extremely fine grain.
Gỗ phong rất được coi trọng vì có thớ cực kỳ mịn.
The coarse grain of the oak table gives it a very rustic appearance.
Thớ thô của chiếc bàn gỗ sồi mang lại cho nó một vẻ ngoài rất mộc mạc.
For a professional finish, you should always sand the wood along the grain.
Để có lớp hoàn thiện chuyên nghiệp, bạn nên luôn chà nhám gỗ dọc theo thớ.
[singular]
Một chút, mảy may
There was not a grain of truth in the gossip.
Không có một chút sự thật nào trong lời đồn đại đó.
If he had a grain of sense, he would stop now.
Nếu anh ta có một chút lý trí, anh ta sẽ dừng lại ngay bây giờ.
Although he likes to exaggerate, there is usually a grain of truth in his stories.
Mặc dù anh ấy thích nói quá, nhưng thường vẫn có một chút sự thật trong những câu chuyện của anh ấy.
[uncountable]
Hạt nhiễu, độ nhiễu (ảnh)
The old black and white photo has a lot of grain.
Bức ảnh đen trắng cũ có rất nhiều hạt nhiễu.
I like the heavy grain in these artistic pictures.
Tôi thích độ nhiễu đậm nét trong những bức ảnh nghệ thuật này.
The film grain gives the movie a classic look.
Độ nhiễu của phim mang lại cho bộ phim một vẻ ngoài cổ điển.
[countable]
Đơn vị grain (0,0648 gram)
The pharmacist measured the powder in grains.
Dược sĩ đã đo lượng bột bằng đơn vị grain.
A grain is a traditional unit for weighing gold.
Grain là một đơn vị truyền thống để cân vàng.
The tiny pill weighs only five grains.
Viên thuốc nhỏ xíu chỉ nặng năm grain.
Dạng danh từ
Số ít
grain
Số nhiều
grains