crumb

Mảnh vụn (thường là vụn bánh mì hoặc bánh ngọt)

• The birds gathered to eat the crumbs I left on the ground.

  Lũ chim tụ tập lại để ăn những mẩu vụn bánh tôi để lại trên mặt đất.

• Please clean up those cookie crumbs before they get on the carpet.

  Làm ơn hãy dọn sạch những vụn bánh quy đó trước khi chúng dính lên thảm.

• The recipe calls for coating the fish in bread crumbs.

  Công thức yêu cầu phủ cá bằng vụn bánh mì.

• The children left cake crumbs all over the living room floor.

  Lũ trẻ để lại vụn bánh ngọt khắp sàn phòng khách.

• Try not to drop crumbs on the new carpet while you eat.

  Cố gắng đừng làm rơi vụn bánh lên tấm thảm mới khi bạn ăn.

Một chút, một mảnh nhỏ (thường dùng cho những thứ trừu tượng như hy vọng, thông tin)

• He felt a tiny crumb of hope when he heard the news.

  Anh ấy cảm thấy một chút hy vọng nhỏ nhoi khi nghe tin tức đó.

• They were desperate for any crumb of information about the accident.

  Họ tuyệt vọng tìm kiếm bất kỳ mảnh thông tin nào về vụ tai nạn.

• The recent news gave the family a small crumb of hope.

  Tin tức gần đây đã mang lại cho gia đình một chút hy vọng nhỏ nhoi.

• The doctor's words offered a crumb of comfort to the patient.

  Lời nói của bác sĩ đã mang lại một chút an ủi cho bệnh nhân.

• The investigators analyzed every crumb of information they received.

  Các điều tra viên đã phân tích mọi mảnh thông tin nhỏ mà họ nhận được.