gusher

Giếng dầu phun mạnh (không cần máy bơm)

• The workers cheered when the new oil well turned into a gusher.

  Các công nhân đã reo hò khi giếng dầu mới trở thành một giếng dầu phun mạnh.

• Finding a gusher made the energy company very wealthy overnight.

  Tìm thấy một giếng dầu phun mạnh đã giúp công ty năng lượng trở nên rất giàu có chỉ sau một đêm.

• It is dangerous to stand near a gusher without wearing protective gear.

  Đứng gần một giếng dầu phun mà không mặc đồ bảo hộ là rất nguy hiểm.

Người hay biểu lộ cảm xúc thái quá; người vồ vập quá mức

• My aunt is such a gusher whenever she meets new people at a party.

  Dì của tôi là một người vồ vập quá mức mỗi khi gặp người mới tại bữa tiệc.

• I find it hard to talk to him because he is a bit of a gusher.

  Tôi thấy khó nói chuyện với anh ta vì anh ta là người hay biểu lộ cảm xúc thái quá.

• She is a real gusher when it comes to praising her own children.

  Cô ấy là một người hay khen ngợi thái quá khi nói về con cái của mình.

Dòng chảy phun ra mạnh mẽ

• The broken pipe created a gusher of water in the middle of the kitchen.

  Đường ống bị hỏng đã tạo ra một dòng nước phun ra mạnh mẽ ở giữa nhà bếp.

• A gusher of blood came from the deep wound on his leg.

  Một dòng máu phun ra từ vết thương sâu trên chân của anh ấy.

• We saw a gusher of steam rising from the hot spring in the mountains.

  Chúng tôi thấy một luồng hơi nước phun ra từ suối nước nóng trên núi.