hypostasis
noun
uk
/haɪˈpɒs.tə.sɪs/
us
/haɪˈpɑː.stə.sɪs/
[countable, uncountable]
Bản chất, thực chất, bản thể
He tries to find the hypostasis of truth in every story.
Anh ấy cố gắng tìm kiếm thực chất của sự thật trong mỗi câu chuyện.
Love is the hypostasis of their long and happy marriage.
Tình yêu là bản chất của cuộc hôn nhân lâu dài và hạnh phúc của họ.
We need to look for the hypostasis of this idea to understand it.
Chúng ta cần tìm kiếm bản thể của ý tưởng này để hiểu được nó.
[countable]
Ngôi (trong thuyết Tam Vị Nhất Thể)
The book explains the divine hypostasis in a simple way for kids.
Cuốn sách giải thích về ngôi thiêng liêng theo một cách đơn giản cho trẻ em.
They prayed to each hypostasis of the Trinity during the service.
Họ đã cầu nguyện tới mỗi ngôi trong thuyết Tam Vị Nhất Thể trong buổi lễ.
The concept of hypostasis is very important in his religion.
Khái niệm về ngôi rất quan trọng trong tôn giáo của anh ấy.
[uncountable]
Sự ứ máu, sự lắng đọng dịch (do trọng lực)
The doctor looked for hypostasis in the patient's lower legs.
Bác sĩ đã tìm kiếm sự ứ máu ở phần dưới chân của bệnh nhân.
Moving the body often helps to stop hypostasis from happening.
Thường xuyên vận động cơ thể giúp ngăn chặn sự lắng đọng dịch xảy ra.
The medical report mentioned hypostasis after the old man died.
Báo cáo y tế đã đề cập đến sự ứ máu sau khi ông cụ qua đời.
Dạng danh từ
Số ít
hypostasis
Số nhiều
hypostases