indictment

Bản cáo trạng hoặc sự buộc tội chính thức.

• The local court finally issued an indictment against the shoplifter.

  Tòa án địa phương cuối cùng đã đưa ra một bản cáo trạng chống lại kẻ trộm cửa hàng.

• The lawyer spent the whole night reading the legal indictment.

  Luật sư đã dành cả đêm để đọc bản cáo trạng pháp lý.

• The grand jury decided to issue an indictment against the CEO for fraud.

  Bồi thẩm đoàn đã quyết định đưa ra một bản cáo trạng chống lại vị CEO vì tội gian lận.

• The politician is currently facing a criminal indictment for money laundering.

  Vị chính trị gia hiện đang đối mặt với một bản cáo trạng hình sự vì tội rửa tiền.

• The prosecutor is preparing a formal indictment against the suspect.

  Công tố viên đang chuẩn bị một bản cáo trạng chính thức chống lại nghi phạm.

Sự lên án hoặc minh chứng cho sự tồi tệ, yếu kém của một hệ thống.

• The messy state of the park is a sad indictment of the city council.

  Tình trạng lộn xộn của công viên là một sự lên án đáng buồn đối với hội đồng thành phố.

• The falling test scores are an indictment of the new teaching method.

  Điểm kiểm tra sụt giảm là một minh chứng cho sự tồi tệ của phương pháp giảng dạy mới.

• The documentary is a damning indictment of the oil industry's environmental record.

  Bộ phim tài liệu là một sự lên án đanh thép đối với hồ sơ môi trường của ngành dầu khí.

• The article was a scathing indictment of the modern education system.

  Bài báo là một sự lên án gay gắt đối với hệ thống giáo dục hiện đại.

• The high rate of child poverty is a sad indictment of our wealthy nation.

  Tỷ lệ nghèo đói ở trẻ em cao là một sự lên án đáng buồn đối với quốc gia giàu có của chúng ta.