inflected

Có biến cách; có đuôi hoặc hình thái biến đổi để chỉ chức năng ngữ pháp.

• Latin is known for being a highly inflected language.

  Tiếng Latinh được biết đến là một ngôn ngữ có tính biến cách cao.

• The teacher explained how inflected nouns work in German.

  Giáo viên đã giải thích cách các danh từ biến hình hoạt động trong tiếng Đức.

• You must learn the inflected forms of each verb in this class.

  Bạn phải học các dạng biến đổi của mỗi động từ trong lớp học này.

Bị ảnh hưởng; mang sắc thái hoặc âm hưởng của một điều gì đó.

• Her poems are often inflected with a sense of longing.

  Những bài thơ của cô ấy thường mang sắc thái của một cảm giác khao khát.

• His latest novel is heavily inflected by his time living in Japan.

  Cuốn tiểu thuyết mới nhất của anh ấy bị ảnh hưởng nặng nề bởi thời gian anh ấy sống ở Nhật Bản.

• The chef's style is inflected with traditional French techniques.

  Phong cách của vị đầu bếp mang âm hưởng của các kỹ thuật nấu ăn truyền thống của Pháp.

Có biến điệu; giọng nói có sự thay đổi về cao độ hoặc âm điệu.

• She answered the phone in a softly inflected voice.

  Cô ấy trả lời điện thoại bằng một giọng nói có biến điệu nhẹ nhàng.

• The actor used an inflected tone to show his character's surprise.

  Nam diễn viên đã sử dụng một tông giọng biến điệu để thể hiện sự ngạc nhiên của nhân vật.

• Even a slightly inflected word can change the meaning of the sentence.

  Ngay cả một từ được biến điệu nhẹ cũng có thể làm thay đổi ý nghĩa của câu.