insulting

Xúc phạm, lăng mạ, sỉ nhục

• It is very insulting to tell someone that they are lazy.

  Thật là xúc phạm khi bảo ai đó rằng họ lười biếng.

• She decided to leave the party after his insulting remarks.

  Cô ấy đã quyết định rời khỏi bữa tiệc sau những lời nhận xét lăng mạ của anh ta.

• The comedian's joke about the tragedy was highly insulting to the victims.

  Trò đùa của diễn viên hài về thảm kịch đó cực kỳ xúc phạm đối với các nạn nhân.

• He was deliberately insulting to his opponent during the live debate.

  Anh ta đã cố tình xúc phạm đối thủ của mình trong suốt buổi tranh luận trực tiếp.

• His behavior was very insulting to his parents who worked hard to support him.

  Hành vi của anh ta rất xúc phạm đối với cha mẹ mình, những người đã làm việc vất vặc để nuôi nấng anh ta.

Rẻ mạt, quá thấp (đến mức sỉ nhục)

• The company offered him an insulting salary for such a difficult role.

  Công ty đã đưa ra một mức lương rẻ mạt cho một vị trí khó khăn như vậy.

• Leaving a tiny tip for the waiter is actually quite insulting.

  Để lại một khoản tiền boa nhỏ xíu cho người phục vụ thực sự là một sự sỉ nhục.

• The tip he left for the waiter was so small it was almost insulting.

  Khoản tiền boa anh ta để lại cho người phục vụ nhỏ đến mức gần như là một sự sỉ nhục.

• The salary they suggested for a senior manager was insulting.

  Mức lương họ đề xuất cho một quản lý cấp cao thật là sỉ nhục.