intake

Lượng tiêu thụ, lượng nạp vào (thức ăn, nước uống...)

• You should reduce your daily sugar intake.

  Bạn nên giảm lượng đường tiêu thụ hàng ngày.

• The doctor told her to increase her water intake.

  Bác sĩ bảo cô ấy tăng lượng nước uống vào.

• The recommended daily intake of Vitamin C is 90 mg.

  Lượng Vitamin C tiêu thụ hàng ngày được khuyến nghị là 90 mg.

Số lượng người mới được nhận vào (khóa mới, đợt tuyển mới)

• This year's intake of students is the largest ever.

  Số lượng sinh viên nhập học năm nay là lớn nhất từ trước đến nay.

• The company plans to double its annual intake of trainees.

  Công ty có kế hoạch tăng gấp đôi lượng thực tập sinh tuyển vào hàng năm.

• The university's annual intake has reached over five thousand students.

  Lượng tuyển sinh hàng năm của trường đại học đã đạt hơn năm ngàn sinh viên.

• The college is looking to expand its student intake next semester.

  Trường cao đẳng đang tìm cách mở rộng lượng sinh viên nhập học vào học kỳ tới.

Sự hít vào (hơi thở)

• I heard a sharp intake of breath when he told the news.

  Tôi nghe thấy một tiếng hít vào đầy kinh ngạc khi anh ấy kể tin đó.

• Take a deep intake of air before you dive.

  Hãy hít một hơi thật sâu trước khi bạn lặn xuống.

• There was a sharp intake of breath when the magician disappeared.

  Có một tiếng hít vào đầy kinh ngạc khi nhà ảo thuật biến mất.

• With a sudden intake of breath, he dove into the deep pool.

  Với một hơi hít vào đột ngột, anh ấy lặn xuống hồ sâu.

Cửa lấy vào, ống dẫn vào (khí, nước, nhiên liệu)

• Leaves were blocking the water intake of the pump.

  Lá cây đang làm nghẹt ống dẫn nước vào của máy bơm.

• The mechanic checked the air intake of the engine.

  Người thợ máy đã kiểm tra cửa nạp khí của động cơ.

• The mechanic pointed to a crack in the air intake.

  Người thợ máy chỉ vào một vết nứt ở cửa nạp khí.

• Dirt can clog the intake and cause the engine to overheat.

  Bụi bẩn có thể làm nghẹt cửa nạp và khiến động cơ bị quá nhiệt.