Vô hiệu, không có giá trị pháp lý, không hợp lệ

• Your driver's license is invalid because it expired last month.

  Bằng lái xe của bạn không có giá trị vì nó đã hết hạn từ tháng trước.

• The court declared the old contract invalid due to a missing signature.

  Tòa án đã tuyên bố hợp đồng cũ vô hiệu do thiếu chữ ký.

• The supreme court decided to declare the election results invalid.

  Tòa án tối cao đã quyết định tuyên bố kết quả bầu cử là không hợp lệ.

• A technical error in the document could render the contract invalid.

  Một lỗi kỹ thuật trong tài liệu có thể khiến hợp đồng trở nên vô hiệu.

• The voucher will become invalid after the end of this month.

  Phiếu giảm giá sẽ trở nên vô hiệu sau khi kết thúc tháng này.

Không căn cứ, không xác đáng, không hợp lý

• That is an invalid argument because it is based on false data.

  Đó là một lập luận không có căn cứ vì nó dựa trên dữ liệu sai lệch.

• Her conclusion was invalid because she ignored several important facts.

  Kết luận của cô ấy không xác đáng vì cô ấy đã bỏ qua nhiều sự thật quan trọng.

• Most researchers consider his theory invalid because of the small sample size.

  Hầu hết các nhà nghiên cứu coi lý thuyết của ông là không xác đáng vì kích thước mẫu nhỏ.

• The critics deemed her argument invalid due to several logical fallacies.

  Các nhà phê bình coi lập luận của cô là không hợp lý do có nhiều lỗi ngụy biện.

Người bệnh, người tàn tật, người đau yếu lâu ngày

• The elderly veteran lived as an invalid for many years after the war.

  Người cựu chiến binh già đã sống như một người tàn tật trong nhiều năm sau chiến tranh.

• She spent most of her time looking after her sick invalid mother.

  Cô ấy dành phần lớn thời gian để chăm sóc người mẹ đau yếu của mình.

• The charity provides special equipment to every invalid in the village.

  Tổ chức từ thiện cung cấp thiết bị đặc biệt cho mỗi người bệnh trong ngôi làng.

Cho giải ngũ hoặc phục viên vì lý do sức khỏe

• He was invalided out of the army after suffering a serious leg injury.

  Anh ấy đã được cho giải ngũ khỏi quân đội sau khi bị chấn thương chân nghiêm trọng.

• Many young soldiers were invalided home to recover from their wounds.

  Nhiều binh sĩ trẻ đã được cho về phục viên để hồi phục vết thương.

• He was invalided out of the army after losing his sight in the explosion.

  Anh ấy đã được cho giải ngũ khỏi quân đội sau khi bị mất thị lực trong vụ nổ.