languorous

Cảm thấy mệt mỏi về tinh thần hoặc thể chất, thiếu năng lượng theo cách vừa dễ chịu vừa thoải mái.

• After lunch, I felt languorous and wanted to rest in the shade.

  Sau bữa trưa, tôi cảm thấy mệt mỏi và muốn nghỉ dưới bóng mát.

• The hot summer afternoon made everyone move in a languorous way.

  Chiều hè nóng nực khiến mọi người chuyển động một cách mệt mỏi nhưng thoải mái.

• She moved with a languorous grace across the garden.

  Cô ấy di chuyển với một vẻ đẹp mệt mỏi nhưng tao nhã qua khu vườn.

Chậm chạp và thoải mái, không có năng lượng hoặc sự vội vàng.

• He spoke in a languorous voice that made people want to relax.

  Anh ấy nói bằng một giọng chậm chạp khiến mọi người muốn thư giãn.

• The resort offered languorous days by the beach with no schedule.

  Khu nghỉ dưỡng cung cấp những ngày thoải mái bên bãi biển không có lịch trình.

• We enjoyed a languorous meal that lasted three hours.

  Chúng tôi thưởng thức một bữa ăn chậm chạp kéo dài ba giờ.

Có đặc điểm mềm mại, mơ mộng hoặc lãng mạn.

• The languorous melody of the jazz music filled the restaurant.

  Giai điệu mộng mơ của âm nhạc jazz lấp đầy nhà hàng.

• She gazed out the window with a languorous expression on her face.

  Cô ấy nhìn ra cửa sổ với biểu cảm mộng mơ trên khuôn mặt.

• The perfume had a languorous scent that reminded me of summer nights.

  Nước hoa có mùi mộng mơ khiến tôi nhớ đến những đêm hè.