lemon

Quả chanh vàng

• I always put a slice of lemon in my tea.

  Tôi luôn cho một lát chanh vào trà của mình.

• Squeeze some fresh lemon over the grilled fish.

  Hãy vắt một ít chanh tươi lên cá nướng.

• I prefer using fresh lemon instead of bottled juice.

  Tôi thích dùng chanh tươi thay vì nước cốt đóng chai.

• Add a tablespoon of lemon juice to the salad dressing.

  Thêm một muỗng canh nước cốt chanh vào nước sốt salad.

• We planted a small lemon tree in our backyard last year.

  Chúng tôi đã trồng một cây chanh nhỏ ở sân sau vào năm ngoái.

Đồ bỏ đi; vật vô dụng (thường là xe cộ bị lỗi kỹ thuật)

• The used car I bought turned out to be a total lemon.

  Chiếc xe cũ tôi mua hóa ra là một món đồ bỏ đi hoàn toàn.

• I am tired of spending money fixing this lemon of a computer.

  Tôi mệt mỏi với việc tốn tiền sửa cái máy tính vô dụng này rồi.

• The shop refused to take back the lemon they sold me.

  Cửa hàng đã từ chối nhận lại món hàng lỗi mà họ bán cho tôi.

Màu vàng chanh

• She decided to paint the kitchen walls in a soft lemon.

  Cô ấy quyết định sơn tường bếp bằng màu vàng chanh nhẹ nhàng.

• The bridesmaids wore beautiful dresses in lemon.

  Các phù dâu đã mặc những chiếc váy tuyệt đẹp có màu vàng chanh.

• This shade of lemon looks very bright in the sunlight.

  Sắc vàng chanh này trông rất sáng dưới ánh nắng mặt trời.

Người ngớ ngẩn; kẻ khờ khạo

• I felt like a bit of a lemon standing there with no one to talk to.

  Tôi cảm thấy mình hơi ngớ ngẩn khi đứng đó mà không có ai để nói chuyện cùng.

• Don't just stand there like a lemon; help me move this table!

  Đừng có đứng đó như một kẻ khờ nữa; giúp tôi chuyển cái bàn này đi!

• He looked a real lemon in that ridiculous hat.

  Anh ta trông thật ngớ ngẩn trong chiếc mũ nực cười đó.