libelous

Chứa những phát biểu sai sự thật và gây tổn hại đến danh tiếng của một người.

• The newspaper published a libelous article that accused the mayor of taking bribes.

  Tờ báo đã xuất bản một bài viết phỉ báng tố cáo thị trưởng nhận hối lộ.

• She decided to sue the magazine for printing libelous statements about her business.

  Cô ấy quyết định kiện tạp chí vì đã in những phát biểu phỉ báng về kinh doanh của mình.

• The social media post was clearly libelous and damaged his professional reputation.

  Bài đăng trên mạng xã hội rõ ràng là phỉ báng và làm tổn hại danh tiếng chuyên nghiệp của anh ấy.

Bày tỏ những nhận xét xúc phạm hoặc công kích không công bằng đối với ai đó.

• His comments about her appearance were libelous and completely uncalled for.

  Những bình luận của anh ấy về ngoại hình của cô ấy là xúc phạm và hoàn toàn không cần thiết.

• The book contained libelous remarks directed at several public figures.

  Cuốn sách chứa những nhận xét công kích hướng đến một số nhân vật công chúng.

• Such libelous language should never appear in a professional report.

  Những ngôn ngữ xúc phạm như vậy không bao giờ nên xuất hiện trong báo cáo chuyên nghiệp.

Liên quan đến một phát biểu viết sai sự thật khiến ai đó phải chịu trách nhiệm pháp lý hoặc bị chế giễu công khai.

• The company faced a libelous publication lawsuit after the competitor made false claims.

  Công ty phải đối mặt với vụ kiện về xuất bản phỉ báng sau khi đối thủ cạnh tranh đưa ra những khiếu nại sai sự thật.

• Their libelous attack in the press affected her ability to find employment.

  Cuộc tấn công phỉ báng của họ trên báo chí ảnh hưởng đến khả năng tìm việc của cô ấy.

• The defendant was accused of making libelous statements in the published document.

  Bị cáo bị buộc tội đưa ra những phát biểu phỉ báng trong tài liệu được công bố.