Lời phỉ báng, bản viết bôi nhọ

• The famous actor sued the magazine for libel.

  Nam diễn viên nổi tiếng đã kiện cuốn tạp chí đó vì tội phỉ báng.

• He claimed that the article was a pack of libels.

  Anh ấy khẳng định rằng bài báo đó là một tập hợp những lời bôi nhọ.

• The actress decided to sue the tabloid for libel after they published the story.

  Nữ diễn viên đã quyết định kiện tờ báo lá cải vì tội phỉ báng sau khi họ đăng câu chuyện đó.

• The newspaper continues to deny libel in the ongoing legal dispute.

  Tờ báo tiếp tục phủ nhận việc phỉ báng trong cuộc tranh chấp pháp lý đang diễn ra.

• The court is currently investigating the alleged libel in the blog post.

  Tòa án hiện đang điều tra cáo buộc phỉ báng trong bài đăng trên blog.

Tội phỉ báng (về mặt pháp lý)

• The newspaper is facing a serious libel suit.

  Tờ báo đang phải đối mặt với một vụ kiện tội phỉ báng nghiêm trọng.

• It is often very difficult to prove libel in court.

  Thường rất khó để chứng minh tội phỉ báng trước tòa.

• The company successfully won a million-dollar libel suit against the blogger.

  Công ty đã thắng một vụ kiện tội phỉ báng trị giá triệu đô la chống lại blogger đó.

• Most professional journalists need to have a basic understanding of libel law.

  Hầu hết các nhà báo chuyên nghiệp cần phải có hiểu biết cơ bản về luật phỉ báng.

• The singer filed a libel action against the newspaper.

  Ca sĩ đã nộp đơn kiện báo chí vì vụ kiện phỉ báng.

Bôi nhọ, phỉ báng (bằng văn bản)

• The website was accused of trying to libel the singer.

  Trang web bị buộc tội cố tình bôi nhọ nam ca sĩ.

• He felt the reporter had libelled him in the news.

  Anh ấy cảm thấy người phóng viên đã phỉ báng mình trong bản tin.

• You cannot just libel people because you dislike them.

  Bạn không thể cứ thế bôi nhọ mọi người chỉ vì bạn không thích họ.