ligation

Hành động buộc một mạch máu hoặc ống khác trong cơ thể bằng sợi chỉ hoặc dây kim loại để dừng chảy máu hoặc đóng một lối đi.

• The surgeon performed a ligation to prevent excessive bleeding during the operation.

  Bác sĩ phẫu thuật thực hiện một ligation để ngăn chặn chảy máu quá mức trong quá trình phẫu thuật.

• After the injury, the doctor recommended ligation of the damaged artery.

  Sau chấn thương, bác sĩ khuyến cáo buộc động mạch bị hư hỏng.

• The ligation procedure was performed quickly to control the bleeding.

  Thủ tục ligation được thực hiện nhanh chóng để kiểm soát chảy máu.

Quá trình nối hai đoạn DNA lại với nhau để tạo thành một chuỗi di truyền mới.

• DNA ligation is a key step in genetic engineering and cloning experiments.

  Ligation DNA là một bước quan trọng trong các thí nghiệm kỹ thuật di truyền và nhân bản.

• The scientist used ligase enzyme to perform the ligation of DNA fragments.

  Nhà khoa học sử dụng enzyme ligase để thực hiện ligation các đoạn DNA.

• Successful ligation requires the correct enzyme and proper temperature conditions.

  Ligation thành công đòi hỏi enzyme chính xác và điều kiện nhiệt độ phù hợp.

Trạng thái hoặc kết quả của việc buộc hoặc kết nối lại với nhau.

• The ligation of the two rope ends created a secure knot.

  Việc buộc hai đầu dây tạo ra một nút thắt chắc chắn.

• Through careful ligation, the broken pieces were held firmly together.

  Thông qua việc buộc cẩn thận, các mảnh vỡ được giữ chặt lại với nhau.

• The ligation method proved effective for joining the materials.

  Phương pháp buộc chứng tỏ hiệu quả trong việc nối các vật liệu lại.