listless

mệt mỏi và thiếu năng lượng hoặc hứng thú làm bất cứ điều gì

• After the long journey, she felt listless and wanted only to rest.

  Sau cuộc hành trình dài, cô ấy cảm thấy mệt mỏi và chỉ muốn nghỉ ngơi.

• The students gave listless responses to the teacher's questions in the hot classroom.

  Các học sinh đưa ra những câu trả lời thiếu hứng thú với các câu hỏi của giáo viên trong lớp học nóng bức.

• He sat in the café with a listless expression, staring out the window.

  Anh ấy ngồi trong quán cà phê với vẻ mặt vô hứng, nhìn ra ngoài cửa sổ.

thiếu nhiệt tình và năng lượng để cố gắng

• The team played a listless game and lost badly.

  Đội chơi một trận đấu không hứng thú và thua nặng.

• His listless attitude made it difficult for him to complete the project on time.

  Thái độ bơ phờ của anh ấy làm cho anh ấy khó hoàn thành dự án đúng hạn.

• The actor gave a listless performance that disappointed the audience.

  Nam diễn viên đóng một vai diễn thiếu sức sống khiến khán giả thất vọng.

được đặc trưng bởi ít hoạt động, giao dịch hoặc chuyển động trong các thị trường kinh tế hoặc tài chính

• The stock market remained listless throughout the week with minimal trading volume.

  Thị trường chứng khoán vẫn ảm đạm trong suốt tuần với khối lượng giao dịch tối thiểu.

• Economic analysts noted the listless economy showed no signs of recovery.

  Các nhà phân tích kinh tế ghi nhận nền kinh tế ảm đạm không cho thấy dấu hiệu phục hồi.

• The real estate market has been listless, with fewer buyers interested in property.

  Thị trường bất động sản đã ảm đạm, với ít người mua quan tâm đến tài sản.