lithe

Mảnh mai và hấp dẫn, có cơ thể có thể di chuyển dễ dàng và thanh nhã

• The dancer had a lithe figure that moved beautifully across the stage.

  Vũ công có vóc dáng mảnh mai chuyển động đẹp đẽ trên sân khấu.

• Her lithe body allowed her to perform difficult yoga poses without effort.

  Cơ thể mảnh mai của cô ấy cho phép cô thực hiện những tư thế yoga khó mà không cần nỗ lực.

• The young athlete's lithe frame gave him an advantage in climbing.

  Vóc dáng mảnh mai của vận động viên trẻ đã cho anh ấy lợi thế trong leo núi.

Uốn cong dễ dàng và linh hoạt; có khả năng uốn cong mà không bị gãy

• The lithe branches of the willow tree swayed gently in the wind.

  Những cành cây liễu mềm dẻo uốn cong nhẹ nhàng trong gió.

• Gymnasts train to develop lithe movements that require flexibility and control.

  Các vận động viên thể dục dụng cụ tập luyện để phát triển những chuyển động mềm dẻo đòi hỏi sự linh hoạt và kiểm soát.

• The cat's lithe body allowed it to squeeze through the narrow gap easily.

  Cơ thể mềm dẻo của con mèo cho phép nó chui qua khe hẹp dễ dàng.

Trẻ trung, khỏe mạnh và hấp dẫn với khả năng di chuyển và uốn cong mượt mà

• The lithe teenager seemed to float across the dance floor with natural grace.

  Tuổi teen mảnh mai dường như bay qua sàn nhảy với vẻ tao nhã tự nhiên.

• After months of training, she developed a lithe physique suitable for ballet.

  Sau vài tháng tập luyện, cô ấy phát triển vóc dáng mảnh mai phù hợp cho ballet.

• The lithe movements of the parkour athlete impressed the crowd.

  Những chuyển động mảnh mai của vận động viên parkour ấn tượng với đám đông.