machismo

Bản lĩnh đàn ông (thường theo lối cũ, phô trương sức mạnh hoặc quyền uy)

• He refused to ask for directions because of his machismo.

  Anh ấy từ chối hỏi đường vì bản lĩnh đàn ông của mình.

• The culture of machismo in the gym can be very intimidating.

  Văn hóa phô trương nam tính ở phòng tập có thể rất đáng sợ.

• Many action movies rely on old-fashioned machismo to attract viewers.

  Nhiều bộ phim hành động dựa vào sự nam tính thái quá kiểu cũ để thu hút người xem.