mutilate

làm tổn thương hoặc cắt đứt một phần cơ thể ai đó một cách nghiêm trọng

• The accident mutilated his left hand so badly that he needed surgery.

  Vụ tai nạn làm tổn thương tay trái của anh ấy quá nặng đến mức anh ấy cần phải phẫu thuật.

• We found the animal's body mutilated in the forest.

  Chúng tôi tìm thấy xác của con vật bị cắt xẻ trong rừng.

• The machinery mutilated his arm badly during the factory accident.

  Máy móc đã làm tổn thương cánh tay của anh ấy rất nặng nề trong vụ tai nạn ở nhà máy.

• The accident mutilated his hand severely, requiring multiple surgeries.

  Vụ tai nạn làm tổn thương tay anh ấy nặng nề, đòi hỏi phải phẫu thuật nhiều lần.

• The explosion mutilated the victim's body horribly, leaving visible scars.

  Vụ nổ đã làm tổn thương cơ thể của nạn nhân một cách kinh hoàng, để lại những vết scar rõ ràng.

phá hủy hoặc làm hỏng một cái gì đó một cách rất nặng nề bằng cách loại bỏ hoặc hủy diệt một phần quan trọng

• The building was mutilated by the explosion and became unsafe.

  Tòa nhà bị hủy hoại nặng nề bởi vụ nổ và trở nên không an toàn.

• Vandals mutilated the ancient statue by removing its head.

  Những kẻ phá hoại đã làm hỏng bức tượng cổ đại bằng cách gỡ bỏ đầu của nó.

• The machinery mutilated his arm badly during the factory accident.

  Máy móc đã làm tổn thương cánh tay của anh ấy rất nặng nề trong vụ tai nạn ở nhà máy.

• The accident mutilated his hand severely, requiring multiple surgeries.

  Vụ tai nạn làm tổn thương tay anh ấy nặng nề, đòi hỏi phải phẫu thuật nhiều lần.

• The explosion mutilated the victim's body horribly, leaving visible scars.

  Vụ nổ đã làm tổn thương cơ thể của nạn nhân một cách kinh hoàng, để lại những vết scar rõ ràng.

làm tổn hại hoặc hủy diệt một cái gì đó có giá trị như ý tưởng, tác phẩm nghệ thuật hoặc buổi biểu diễn bằng cách thay đổi nó một cách tồi tệ

• The film director felt the producers mutilated his original vision.

  Đạo diễn phim cảm thấy các nhà sản xuất đã phá hủy tầm nhìn ban đầu của anh ấy.

• Critics said the new version mutilated the classic novel.

  Các nhà phê bình nói rằng phiên bản mới đã làm hỏng tiểu thuyết kinh điển.

• The machinery mutilated his arm badly during the factory accident.

  Máy móc đã làm tổn thương cánh tay của anh ấy rất nặng nề trong vụ tai nạn ở nhà máy.

• The accident mutilated his hand severely, requiring multiple surgeries.

  Vụ tai nạn làm tổn thương tay anh ấy nặng nề, đòi hỏi phải phẫu thuật nhiều lần.

• The explosion mutilated the victim's body horribly, leaving visible scars.

  Vụ nổ đã làm tổn thương cơ thể của nạn nhân một cách kinh hoàng, để lại những vết scar rõ ràng.