nester

Người hoặc động vật xây tổ hoặc cư ngụ trong tổ.

• The robin is a busy nester in my backyard during the spring.

  Chim cổ đỏ là một loài xây tổ bận rộn trong sân sau của tôi vào mùa xuân.

• Most birds are active nesters when the weather warms up.

  Hầu hết các loài chim đều tích cực xây tổ khi thời tiết ấm dần lên.

• This specific type of mouse is known as a ground nester.

  Loài chuột đặc biệt này được biết đến như một loài đào tổ dưới đất.

Người có con cái đã trưởng thành và dọn ra ở riêng (thường dùng trong cụm từ 'empty nester').

• As an empty nester, she finally has time to travel the world.

  Là người có con cái đã ra ở riêng, bà ấy cuối cùng cũng có thời gian để đi du lịch khắp thế giới.

• They decided to downsize their house now that they are empty nesters.

  Họ quyết định chuyển sang ngôi nhà nhỏ hơn vì con cái của họ đã ra ở riêng hết rồi.

• Being an empty nester can be lonely at first, but it offers more freedom.

  Làm người có con cái đã ra riêng lúc đầu có thể thấy buồn, nhưng nó mang lại nhiều tự do hơn.