outrigger

Phao chống lật gắn bên mạn thuyền hoặc ca nô để giữ thăng bằng.

• The local fishermen added an outrigger to their canoe for safety in rough waves.

  Ngư dân địa phương đã gắn thêm một chiếc phao chống lật vào ca nô của họ để đảm bảo an toàn khi gặp sóng lớn.

• Without an outrigger, this narrow boat would easily capsize in the ocean.

  Nếu không có phao chống lật, chiếc thuyền hẹp này sẽ dễ dàng bị lật úp giữa đại dương.

• We watched the outrigger glide smoothly across the calm bay.

  Chúng tôi nhìn chiếc thuyền có phao chống lật lướt nhẹ nhàng qua vịnh nước lặng.

Bộ phận chìa ra ở mạn thuyền đua để gắn chốt chèo và đỡ mái chèo.

• The coach checked the outrigger on the racing boat before the competition started.

  Huấn luyện viên đã kiểm tra bộ phận đỡ mái chèo trên chiếc thuyền đua trước khi cuộc thi bắt đầu.

• The athlete adjusted the outrigger to improve his rowing technique.

  Vận động viên điều chỉnh giá đỡ mái chèo để cải thiện kỹ thuật chèo thuyền của mình.

• They replaced the broken outrigger with a stronger metal frame.

  Họ thay thế bộ phận đỡ mái chèo bị gãy bằng một khung kim loại chắc chắn hơn.