overwhelming

Quá lớn, áp đảo, tràn ngập

• The team won the game with an overwhelming score of ten to zero.

  Đội bóng đã giành chiến thắng trong trận đấu với tỉ số áp đảo là mười - không.

• There is overwhelming evidence that the Earth is getting warmer.

  Có bằng chứng rõ rệt cho thấy Trái Đất đang dần nóng lên.

• The team faced seemingly overwhelming odds to win the championship.

  Đội bóng đã đối mặt với những khó khăn dường như không thể vượt qua để giành chức vô địch.

• There was an apparently overwhelming support for the new policy.

  Rõ ràng là có một sự ủng hộ áp đảo đối với chính sách mới.

Choáng ngợp, quá mạnh mẽ, không cưỡng lại được

• I felt an overwhelming sense of joy when I saw my family again.

  Tôi cảm thấy một niềm vui sướng mãnh liệt khi được gặp lại gia đình mình.

• The smell of the perfume in the small room was overwhelming.

  Mùi nước hoa trong căn phòng nhỏ nồng nặc đến mức khó chịu.

• The grief she felt was completely overwhelming at the funeral.

  Nỗi đau buồn mà cô ấy cảm thấy tại đám tang là hoàn toàn quá sức chịu đựng.

• The smell of the flowers in the garden was almost overwhelming.

  Mùi hoa trong vườn nồng nặc đến mức gần như không chịu nổi.

Quá tải, quá sức chịu đựng

• Moving to a huge city like New York can be quite overwhelming at first.

  Chuyển đến một thành phố khổng lồ như New York có thể khá choáng ngợp lúc ban đầu.

• The amount of homework I have to do this weekend is overwhelming.

  Lượng bài tập về nhà tôi phải làm vào cuối tuần này thật là quá tải.

• Moving to a new country was quite overwhelming for my family.

  Việc chuyển đến một quốc gia mới khá là choáng ngợp đối với gia đình tôi.

• The new software is a little overwhelming to use without training.

  Phần mềm mới hơi khó dùng một chút nếu không có sự hướng dẫn.

• The response from the public has been pretty overwhelming.

  Phản hồi từ công chúng khá là mãnh liệt.