owe
verb
uk
/əʊ/
us
/oʊ/
[transitive]
nợ tiền hoặc một khoản chi phí nào đó.
I still owe my brother ten dollars for the movie ticket.
Tôi vẫn còn nợ anh trai mười đô la tiền vé xem phim.
How much do I owe you for the coffee?
Tôi nợ bạn bao nhiêu tiền cà phê nhỉ?
He owes a lot of money to the bank after buying the house.
Anh ấy nợ ngân hàng rất nhiều tiền sau khi mua căn nhà.
[transitive]
có được cái gì (thành công, sự nghiệp...) là nhờ ai hoặc điều gì.
I owe my success to my parents' constant support.
Tôi có được thành công như hôm nay là nhờ sự hỗ trợ liên tục của bố mẹ.
The team owes its victory to the new coach's strategy.
Đội bóng đạt được chiến thắng là nhờ chiến thuật của huấn luyện viên mới.
We owe our lives to the doctors who treated us.
Chúng tôi nợ mạng sống của mình những bác sĩ đã chữa trị cho chúng tôi.
[transitive]
mang ơn hoặc cảm thấy phải có trách nhiệm làm điều gì đó cho ai.
I owe you an apology for being so rude yesterday.
Tôi nợ bạn một lời xin lỗi vì đã quá thô lỗ vào ngày hôm qua.
You owe it to yourself to take a break after working so hard.
Bạn có nghĩa vụ với bản thân là phải nghỉ ngơi sau khi làm việc quá chăm chỉ.
He helped me move, so I feel like I owe him a favor.
Anh ấy đã giúp tôi chuyển nhà, vì vậy tôi cảm thấy mình nợ anh ấy một ân huệ.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | owes She owes me five pounds. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | owing The money owing to the shop must be paid today. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | owed They owed thousands of dollars to the credit card company. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | owed He has always owed his gratitude to his mentors. |