pedantries

The report was filled with unnecessary pedantries that distracted from the main point.

Bản báo cáo đầy những sự câu nệ tiểu tiết không cần thiết làm xao nhãng khỏi ý chính.

We don't have time for such small pedantries today.

Chúng ta không có thời gian cho những sự chi li nhỏ nhặt như vậy vào hôm nay.

The legal contract was full of annoying pedantries.

Hợp đồng pháp lý đầy rẫy những sự nệ luật gây khó chịu.

He spent the whole meeting pointing out minor pedantries.

Anh ấy đã dành cả buổi họp để chỉ ra những điểm chi li vụn vặt.