pinched

Trông gầy, nhợt nhạt và không khỏe mạnh, thường do lạnh, đói, hoặc lo lắng.

• After weeks of illness, her pinched face showed how much weight she had lost.

  Sau vài tuần bị bệnh, khuôn mặt gầy gò của cô ấy cho thấy cô ấy đã giảm cân bao nhiêu.

• The child had a pinched look from spending the cold winter without enough food.

  Đứa trẻ có vẻ gầy gò vì đã trải qua mùa đông lạnh lẽo mà không có đủ thức ăn.

• Her pinched cheeks and tired eyes told the story of her hard life.

  Những gò má gầy gò và mắt mệt mỏi của cô ấy kể về câu chuyện cuộc sống khó khăn của cô ấy.

Thể hiện dấu hiệu lo lắng, đau đớn, hoặc khó chịu; với biểu cảm căng thẳng hoặc mệt mỏi.

• She had a pinched expression when she heard about the bad news.

  Cô ấy có biểu cảm lo lắng khi nghe tin xấu.

• His pinched mouth made it clear that he was very unhappy about the decision.

  Cái miệng hẹp của anh ấy cho thấy rõ rằng anh ấy rất không hài lòng với quyết định này.

• The patient's pinched features indicated she was in pain.

  Những nét mặt bị căng thẳng của bệnh nhân cho thấy cô ấy đang bị đau.

Không có đủ tiền; gặp khó khăn về tài chính.

• The small business felt pinched when the economy slowed down.

  Doanh nghiệp nhỏ cảm thấy khó khăn về tài chính khi nền kinh tế chậm lại.

• Many families are pinched by rising prices for food and housing.

  Nhiều gia đình gặp khó khăn về tài chính do giá cả tăng cao cho thực phẩm và nhà ở.

• The organization felt pinched after losing its main source of funding.

  Tổ chức cảm thấy khó khăn về tài chính sau khi mất nguồn tài trợ chính của nó.

Quá chật hoặc hẹp trong việc mặc, thường gây không thoải mái.

• These pinched shoes are hurting my feet after just an hour of walking.

  Những chiếc giày chật này làm tổn thương chân tôi sau chỉ một giờ đi bộ.

• The pinched waistband on my pants made it difficult to sit down comfortably.

  Vòng eo chật trên quần tôi làm cho tôi khó có thể ngồi thoải mái.

• She complained about the pinched fit of her new jacket around the shoulders.

  Cô ấy phàn nàn về việc mặc quá chật của chiếc áo khoác mới của cô ấy ở vai.