piratical

Liên quan đến những tên cướp biển; có đặc điểm của những người cướp tài sản trên biển.

• The piratical attack on the cargo ship was reported to the coast guard immediately.

  Cuộc tấn công kiểu cướp biển trên tàu chở hàng đã được báo cáo cho lực lượng cảnh sát biển ngay lập tức.

• Their piratical methods included sailing under false flags to deceive merchant vessels.

  Các phương pháp giống cướp biển của họ bao gồm việc đi dưới những lá cờ giả để lừa dối các tàu thương mại.

• The piratical activities in the Gulf of Aden have increased significantly over the past decade.

  Các hoạt động giống cướp biển ở Vịnh Aden đã tăng đáng kể trong thập kỷ qua.

Có đặc điểm hoặc giống như hành vi của cướp biển; mang tính chất vô luật pháp hoặc độc ác.

• The company's piratical business practices violated international trade agreements.

  Các hoạt động kinh doanh vô luật pháp của công ty đó vi phạm các hiệp ước thương mại quốc tế.

• The regime's piratical seizure of private assets shocked the international community.

  Việc chính quyền tịch thu tài sản tư nhân một cách độc ác đã gây sốc cho cộng đồng quốc tế.

• His piratical approach to business ethics made him unpopular among honest traders.

  Cách tiếp cận vô luật pháp về đạo đức kinh doanh của anh ta khiến anh ta không được yêu thích trong số những nhà thương mại trung thực.

Liên quan đến việc sao chép hoặc phân phối trái phép tài liệu có bản quyền.

• The piratical distribution of software online has caused billions in losses to developers.

  Việc phân phối phần mềm trái phép trực tuyến đã gây mất mát hàng tỷ đô la cho các nhà phát triển.

• Several piratical websites were shut down by authorities for selling counterfeit books.

  Nhiều trang web phân phối bất hợp pháp đã bị chính quyền đóng cửa vì bán sách giả.

• The film industry is fighting piratical streaming services that operate without licenses.

  Ngành phim ảnh đang chống lại các dịch vụ phát trực tuyến trái phép hoạt động mà không có giấy phép.