pleasantry
noun
uk
/ˈplez.ən.tri/
us
/ˈplez.ən.tri/
[countable]
Lời xã giao, câu nói xã giao.
They exchanged a few pleasantries before starting the meeting.
Họ trao đổi vài lời xã giao trước khi bắt đầu cuộc họp.
She offered a polite pleasantry to the guest at the door.
Cô ấy nói một lời xã giao lịch sự với vị khách tại cửa.
We spent ten minutes on small pleasantries while waiting for the elevator.
Chúng tôi dành mười phút để tán gẫu những chuyện xã giao trong lúc chờ thang máy.
[countable]
Lời nói đùa vui vẻ, câu nói bông đùa nhẹ nhàng.
He cracked a little pleasantry to lighten the tense atmosphere.
Anh ấy nói một câu bông đùa nhẹ nhàng để làm dịu bầu không khí căng thẳng.
The host made a quick pleasantry that made everyone laugh.
Người dẫn chương trình đã có một câu nói đùa vui vẻ khiến mọi người bật cười.
Even in serious situations, she manages to add a humorous pleasantry.
Ngay cả trong những tình huống nghiêm trọng, cô ấy vẫn xoay xở để thêm một lời nói đùa vui vẻ.
[countable, plural]
Lời xã giao; lời chào hỏi thân mật.
The two neighbors exchanged pleasantries over the garden fence for a few minutes.
Hai người hàng xóm đã trao đổi vài lời xã giao qua hàng rào sân vườn trong vài phút.
After the usual pleasantries about the weather, we finally started the business meeting.
Sau những câu xã giao thông thường về thời tiết, cuối cùng chúng tôi đã bắt đầu buổi họp kinh doanh.
They didn't have much time for pleasantries and got straight to the point of the visit.
Họ không có nhiều thời gian cho những lời chào hỏi xã giao và đã đi thẳng vào mục đích của chuyến thăm.
[countable]
Lời nói đùa nhã nhặn; lời bông đùa lịch sự.
He made a little pleasantry about his own messy hair to make the children laugh.
Anh ấy đã nói một lời đùa nhã nhặn về mái tóc rối của mình để làm bọn trẻ cười.
She smiled at his pleasantry but quickly returned to her serious work.
Cô ấy mỉm cười trước lời bông đùa lịch sự của anh ta nhưng nhanh chóng quay lại với công việc nghiêm túc của mình.
The doctor's pleasantry helped the nervous patient feel more at ease before the exam.
Lời nói đùa nhã nhặn của bác sĩ đã giúp bệnh nhân đang lo lắng cảm thấy thoải mái hơn trước khi khám.