pliantness

Tính chất mềm dẻo, dễ uốn cong mà không bị gãy

• The pliantness of the young bamboo allows it to sway in strong winds without snapping.

  Tính mềm dẻo của cây tre non cho phép nó có thể uốn cong trong gió mạnh mà không bị gãy.

• Dancers appreciate the pliantness of rubber mats because they provide better support for their joints.

  Những vũ công đánh giá cao tính mềm dẻo của thảm cao su vì nó cung cấp sự hỗ trợ tốt hơn cho các khớp của họ.

• The pliantness of this leather makes it comfortable to wear as a jacket.

  Tính mềm dẻo của loại da này làm cho nó thoải mái khi mặc như một chiếc áo khoác.

Tính chất linh hoạt, sẵn sàng thích ứng hoặc thay đổi theo hoàn cảnh mới

• The company's pliantness in responding to market changes helped it survive the economic crisis.

  Tính linh hoạt của công ty trong việc ứng phó với những thay đổi thị trường đã giúp nó tồn tại qua cuộc khủng hoảng kinh tế.

• Her pliantness allowed her to accept feedback and improve her performance quickly.

  Tính linh hoạt của cô ấy cho phép cô ấy chấp nhận phản hồi và cải thiện hiệu suất của mình một cách nhanh chóng.

• The team showed great pliantness by adjusting their strategy when the opponent changed their approach.

  Đội đã thể hiện tính linh hoạt lớn bằng cách điều chỉnh chiến lược của họ khi đối thủ thay đổi cách tiếp cận.

Tính chất tính tuân theo, dễ bị thuyết phục chấp nhận ý kiến của người khác

• His pliantness made him vulnerable to manipulation by stronger personalities in the group.

  Tính tuân theo của anh ấy làm cho anh ấy dễ bị tác động bởi những người có tính cách mạnh hơn trong nhóm.

• The employee's pliantness meant she rarely disagreed with her boss's decisions.

  Tính tuân theo của nhân viên có nghĩa là cô ấy hiếm khi không đồng ý với những quyết định của sếp.

• We need to balance pliantness with independent thinking in our team.

  Chúng ta cần cân bằng tính tuân theo với khả năng suy nghĩ độc lập trong đội của chúng ta.