đi khó nhọc, bước đi chậm và nặng nề

• The tired worker was plodding through the snow towards the station.

  Người lao động mệt mỏi đang bước đi chậm chạp qua tuyết về phía nhà ga.

• She plodded along the beach with her heavy luggage.

  Cô ấy bước đi nặng nề dọc theo bãi biển với hành lý cồng kềnh.

• After the long journey, the hikers were plodding slowly up the mountain.

  Sau chuyến đi dài, những người leo núi đang từng bước leo lên sườn núi một cách chậm chạp.

làm việc chậm nhưng kỹ càng và không ngừng

• He is plodding through the research project despite the difficulties.

  Anh ấy đang cần cù hoàn thành dự án nghiên cứu dù gặp nhiều khó khăn.

• The student was plodding away at her homework for hours.

  Học sinh cô bé đang miệt mài làm bài tập về nhà trong nhiều giờ.

• They plodded through the report, checking every detail carefully.

  Họ cần cù làm việc qua báo cáo, kiểm tra từng chi tiết một cách cẩn thận.

chậm chạp, liên tục, và không thú vị

• The movie had a plodding pace that made it difficult to watch.

  Bộ phim có nhịp độ chậm chạp khiến khó có thể xem được.

• His plodding writing style made the novel less enjoyable.

  Phong cách viết chậm chạp của anh ấy làm cho cuốn tiểu thuyết kém thú vị hơn.

• The presentation was criticized for being too plodding and repetitive.

  Bài thuyết trình bị chỉ trích vì quá chậm chạp và lặp đi lặp lại.