poppycock

lời nói nhảm nhí, chuyện vô lý.

• He thinks that the rumors about the celebrity are pure poppycock.

  Anh ấy nghĩ rằng những tin đồn về người nổi tiếng đó hoàn toàn là chuyện nhảm nhí.

• Don't listen to him, everything he said about the project is poppycock.

  Đừng nghe anh ta, tất cả những gì anh ta nói về dự án chỉ là chuyện vô lý thôi.

• I find his theory about aliens visiting our city to be total poppycock.

  Tôi thấy lý thuyết của anh ta về việc người ngoài hành tinh ghé thăm thành phố của chúng ta hoàn toàn là sự nhảm nhí.

Lời nói nhảm nhí, chuyện vô lý, sự xàm xí

• Don't believe a word he says; it's all pure poppycock.

  Đừng tin lời anh ta nói; tất cả chỉ là chuyện nhảm nhí hoàn toàn.

• She thought the idea of traveling to Mars next year was poppycock.

  Cô ấy nghĩ ý tưởng đi du lịch đến sao Hỏa vào năm tới là chuyện vô lý.

• Most of what the politician said during the debate was just poppycock.

  Hầu hết những gì chính trị gia nói trong buổi tranh luận chỉ là sự xàm xí.