Di động, có thể mang theo, dễ dàng di chuyển

• I bought a small portable speaker for our picnic at the park.

  Tôi đã mua một chiếc loa di động nhỏ để đi dã ngoại ở công viên.

• This laptop is very light and portable, so I can work anywhere.

  Chiếc máy tính xách tay này rất nhẹ và dễ mang theo, nên tôi có thể làm việc ở bất cứ đâu.

• The compact design makes the grill easily portable for camping.

  Thiết kế gọn nhẹ giúp chiếc vỉ nướng dễ dàng mang theo khi đi cắm trại.

• Laptops have become highly portable over the last decade.

  Máy tính xách tay đã trở nên rất dễ di chuyển trong thập kỷ qua.

• The new projector is very portable and fits in my bag.

  Chiếc máy chiếu mới rất dễ mang theo và để vừa trong túi của tôi.

Có thể chuyển đổi, có thể mang theo (quyền lợi, số điện thoại)

• A portable pension allows you to keep your retirement savings when you change jobs.

  Một khoản lương hưu có thể mang theo cho phép bạn giữ khoản tiết kiệm hưu trí khi thay đổi công việc.

• In many countries, your mobile phone number is portable between different networks.

  Ở nhiều quốc gia, số điện thoại di động của bạn có thể chuyển đổi giữa các mạng khác nhau.

• The insurance plan is fully portable, so you won't lose coverage if you change jobs.

  Kế hoạch bảo hiểm hoàn toàn có thể mang theo, vì vậy bạn sẽ không mất quyền lợi nếu đổi việc.

• Is my pension completely portable if I move abroad?

  Khoản lương hưu của tôi có hoàn toàn có thể mang theo nếu tôi chuyển ra nước ngoài không?

(Phần mềm) Có tính linh hoạt, có thể chạy trên nhiều hệ thống

• The developers focused on writing portable code to support multiple operating systems.

  Các nhà phát triển tập trung vào việc viết mã nguồn linh hoạt để hỗ trợ nhiều hệ điều hành.

• We need a portable application that works on both Windows and Linux.

  Chúng tôi cần một ứng dụng có thể chạy trên nhiều hệ thống hoạt động được trên cả Windows và Linux.

• Laptops have become highly portable over the last decade.

  Máy tính xách tay đã trở nên rất dễ di chuyển trong thập kỷ qua.

Thiết bị di động, máy móc cầm tay

• Modern portables are much more powerful than the computers we had ten years ago.

  Các thiết bị di động hiện đại mạnh mẽ hơn nhiều so với máy tính chúng ta có mười năm trước.

• He always carries his portable with him to take notes during meetings.

  Anh ấy luôn mang theo thiết bị cầm tay của mình để ghi chú trong các cuộc họp.

• The store sells a variety of portables, from gaming consoles to music players.

  Cửa hàng bán nhiều loại thiết bị di động, từ máy chơi game đến máy nghe nhạc.