praetorial

Liên quan đến vị thẩm phán (praetor) hoặc chức vụ của vị thẩm phán trong La Mã cổ đại; có liên quan đến quyền hành pháp hoặc quản lý của thẩm phán.

• The praetorial edicts were important for developing Roman law.

  Những sắc lệnh của thẩm phán La Mã rất quan trọng để phát triển luật La Mã.

• He studied the praetorial system to understand ancient Roman governance.

  Anh ấy nghiên cứu hệ thống thẩm phán để hiểu về quản lý La Mã cổ đại.

• The praetorial office held significant power in the republic.

  Chức vụ thẩm phán nắm giữ quyền lực đáng kể trong nước cộng hòa.

Liên quan đến Vệ binh Tiền vệ (Praetorian Guard), đơn vị quân sự tinh nhuệ phục vụ như vệ sĩ cá nhân của hoàng đế La Mã cổ đại.

• The praetorial soldiers stood guard outside the palace gates.

  Những người lính vệ binh tiền vệ đứng canh gác bên ngoài cổng cung điện.

• The emperor trusted his praetorial commanders more than the senate.

  Hoàng đế tin tưởng các chỉ huy vệ binh của mình hơn là thượng viện.

• Praetorial detachments were stationed throughout the city for protection.

  Các đơn vị vệ binh tiền vệ được triển khai khắp thành phố để bảo vệ.

Được đặc trưng bởi sự tham nhũng hoặc các hành động tham nhũng; liên quan đến hành vi không trung thực hoặc đạo đức đáng nghi vấn.

• The government's praetorial behavior undermined public trust in institutions.

  Hành vi tham nhũng của chính phủ làm suy yếu lòng tin của công chúng vào các tổ chức.

• Praetorial officials were dismissed for their dishonest dealings.

  Các quan chức tham nhũng bị sa thải vì những giao dịch không trung thực của họ.

• The praetorial practices of the regime shocked international observers.

  Những hành vi tham nhũng của chế độ làm bất ngờ những nhà quan sát quốc tế.