pussyfooted

She pussyfooted around the real issue for weeks before addressing it.

Cô ấy đã tránh né vấn đề thực sự trong nhiều tuần trước khi giải quyết nó.

He pussyfooted down the stairs to avoid waking the sleeping dog.

Anh ấy di chuyển cẩn thận xuống cầu thang để tránh làm thức dậy con chó đang ngủ.

The committee pussyfooted on making the tough choice until the deadline arrived.

Ủy ban đã tránh né việc đưa ra lựa chọn khó khăn cho đến khi hạn chót đến.

Having pussyfooted long enough, they finally made the announcement.

Sau khi tránh né đủ lâu, họ cuối cùng đã đưa ra thông báo.

The company had pussyfooted on the merger decision for over a year.

Công ty đã tránh né quyết định sáp nhập trong hơn một năm.

Once we had pussyfooted enough, we took action on the complaint.

Khi chúng tôi đã tránh né đủ, chúng tôi đã hành động với khiếu nại.

He pussyfooted on the decision for weeks before finally committing.

Anh ấy tránh né quyết định trong vài tuần trước khi cuối cùng cam kết.

The burglar pussyfooted through the house looking for valuables.

Tên trộm đã bước nhẹ nhàng qua ngôi nhà tìm kiếm những thứ có giá trị.

She pussyfooted around the topic all evening without confronting the real issue.

Cô ấy đã tránh né chủ đề cả buổi tối mà không đối mặt với vấn đề thực sự.

Having pussyfooted for too long, she finally made a decision.

Sau khi tránh né quá lâu, cô ấy cuối cùng đã đưa ra quyết định.

The suspect pussyfooted through the investigation without revealing much.

Nghi phạm đã tránh né trong cuộc điều tra mà không tiết lộ nhiều.

They had pussyfooted around the main question all meeting long.

Họ đã tránh né câu hỏi chính suốt cuộc họp.