resiliency

Khả năng phục hồi nhanh chóng và trở nên thành công hoặc hạnh phúc trở lại sau khi gặp khó khăn hoặc thất bại.

• The team showed great resiliency by winning the championship after losing their best player.

  Đội bóng đã thể hiện khả năng phục hồi tuyệt vời bằng cách giành chức vô địch sau khi mất đi cầu thủ hay nhất của họ.

• Her resiliency helped her find a new job quickly after being laid off.

  Khả năng phục hồi của cô ấy giúp cô tìm được công việc mới nhanh chóng sau khi bị sa thải.

• The community's resiliency was tested after the natural disaster, but they rebuilt their homes.

  Khả năng phục hồi của cộng đồng bị thử thách sau thảm họa thiên nhiên, nhưng họ đã xây dựng lại những ngôi nhà của mình.

Khả năng của một vật liệu hoặc chất trở về hình dạng ban đầu sau khi bị uốn cong, kéo giãn hoặc ấn chặt.

• The rubber ball's resiliency makes it perfect for bouncing.

  Khả năng đàn hồi của quả bóng cao su làm cho nó hoàn hảo để nảy.

• Modern foam mattresses have good resiliency and return to their shape after use.

  Những chiếc nệm xốp hiện đại có khả năng đàn hồi tốt và trở về hình dạng ban đầu sau khi sử dụng.

• The fabric's resiliency allows it to withstand repeated stretching without tearing.

  Khả năng đàn hồi của vải cho phép nó chịu được kéo giãn lặp lại mà không bị rách.

Phẩm chất linh hoạt và khả năng thích nghi với sự thay đổi hoặc những tình huống mới.

• The company's resiliency in business helped it survive the economic crisis.

  Khả năng thích nghi kinh doanh của công ty giúp nó vượt qua cuộc khủng hoảng kinh tế.

• Children develop resiliency by learning to face challenges and solve problems.

  Trẻ em phát triển khả năng thích nghi bằng cách học cách đối mặt với thử thách và giải quyết các vấn đề.

• The organization showed resiliency by quickly adapting its plans when circumstances changed.

  Tổ chức đã thể hiện khả năng thích nghi bằng cách nhanh chóng điều chỉnh kế hoạch khi tình huống thay đổi.