Cực kỳ hấp dẫn, lôi cuốn, mê hoặc

• The story was so riveting that I could not stop reading until the end.

  Câu chuyện lôi cuốn đến mức tôi không thể ngừng đọc cho đến tận lúc kết thúc.

• I watched a riveting documentary about space travel last night.

  Tối qua tôi đã xem một bộ phim tài liệu cực kỳ hấp dẫn về du hành vũ trụ.

• Her performance on stage was truly riveting for the whole audience.

  Màn trình diễn của cô ấy trên sân khấu thực sự rất lôi cuốn toàn bộ khán giả.

Đinh tán

• The workers used a heavy hammer to fix the rivet in place.

  Những người công nhân đã sử dụng một chiếc búa nặng để cố định chiếc đinh tán vào vị trí.

• Check if any rivet on the airplane wing is loose.

  Hãy kiểm tra xem có chiếc đinh tán nào trên cánh máy bay bị lỏng không.

• The metal plates are held together by dozens of small rivets.

  Các tấm kim loại được giữ chặt với nhau bởi hàng chục chiếc đinh tán nhỏ.

Đóng đinh tán; gắn chặt; thu hút sự chú ý

• We need to rivet these two steel sheets together carefully.

  Chúng ta cần phải đóng đinh tán hai tấm thép này lại với nhau một cách cẩn thận.

• The sudden noise riveted him to the spot with fear.

  Tiếng động đột ngột đã khiến anh ấy đứng chôn chân tại chỗ vì sợ hãi.

• His eyes were riveted on the screen during the final scene.

  Đôi mắt của anh ấy dán chặt vào màn hình trong suốt cảnh cuối cùng.