Thuyết phục, đầy sức thuyết phục

• The lawyer presented a compelling argument to the jury.

  Luật sư đã trình bày một lập luận thuyết phục trước bồi thẩm đoàn.

• There is no compelling evidence to support his theory.

  Không có bằng chứng thuyết phục nào để ủng hộ lý thuyết của anh ấy.

• The scientist provided a logically compelling explanation for the phenomenon.

  Nhà khoa học đã đưa ra một lời giải thích thuyết phục về mặt logic cho hiện tượng này.

• The prosecutor presented some extremely compelling evidence during the trial.

  Công tố viên đã trình bày một số bằng chứng cực kỳ thuyết phục trong suốt phiên tòa.

Hấp dẫn, lôi cuốn, quyến rũ

• The new television drama is incredibly compelling.

  Bộ phim truyền hình mới này cực kỳ hấp dẫn.

• She told a compelling story about her travels in Africa.

  Cô ấy đã kể một câu chuyện lôi cuốn về những chuyến du hành ở Châu Phi.

• Critics described the lead actress's performance as utterly compelling.

  Các nhà phê bình mô tả màn trình diễn của nữ diễn viên chính là hoàn toàn lôi cuốn.

• I didn't expect to find a book about economics so compelling.

  Tôi không ngờ mình lại thấy một cuốn sách về kinh tế học hấp dẫn đến thế.

• The abstract painting was strangely compelling, though I didn't understand it.

  Bức tranh trừu tượng đó lôi cuốn một cách lạ kỳ, mặc dù tôi không hiểu nó.

Mãnh liệt, không thể cưỡng lại được

• He felt a compelling need to speak the truth.

  Anh ấy cảm thấy một nhu cầu mãnh liệt phải nói ra sự thật.

• The urge to eat the cake was almost compelling.

  Sự thôi thúc ăn chiếc bánh đó gần như không thể cưỡng lại được.

• She had a compelling desire to visit her childhood home.

  Cô ấy có một khao khát mãnh liệt được thăm lại ngôi nhà thời thơ ấu.

Ép buộc, cưỡng bách

• The high prices are compelling people to spend less money.

  Giá cả cao đang ép buộc mọi người phải chi tiêu ít tiền hơn.

• The court is compelling the witness to tell everything they saw.

  Tòa án đang bắt buộc nhân chứng phải kể lại tất cả những gì họ đã thấy.

• Heavy rain is compelling us to stay at home today.

  Mưa lớn đang buộc chúng tôi phải ở nhà ngày hôm nay.