được bắt rễ sâu; vững chắc và ổn định

• The old tree has been rooted in that spot for more than a hundred years.

  Cây cổ thụ đó đã được bắt rễ sâu ở chỗ đó suốt hơn một trăm năm.

• She feels rooted to her hometown and does not want to move away.

  Cô ấy cảm thấy gắn bó với quê hương và không muốn chuyển đi.

• This ancient building is rooted in the center of the old town.

  Tòa nhà cổ kính này được bắt rễ sâu ở trung tâm của thị trấn cũ.

• His love for gardening is deeply rooted in his childhood memories.

  Tình yêu của anh ấy với làm vườn sâu sắc bắt rễ trong ký ức thời thơ ấu.

• The old oak tree is firmly rooted in the ground despite the strong wind.

  Cây sồi già này vững chắc bắt rễ sâu trong đất bất chấp gió mạnh.

vô cùng mạnh mẽ và khó thay đổi hoặc loại bỏ

• Prejudice is a deeply rooted problem in many societies.

  Thành kiến là vấn đề sâu sắc trong nhiều xã hội.

• Her fear of flying is rooted in a childhood experience.

  Nỗi sợ bay của cô ấy có nguồn gốc từ một trải nghiệm thời thơ ấu.

• This ancient building is rooted in the center of the old town.

  Tòa nhà cổ kính này được bắt rễ sâu ở trung tâm của thị trấn cũ.

• His love for gardening is deeply rooted in his childhood memories.

  Tình yêu của anh ấy với làm vườn sâu sắc bắt rễ trong ký ức thời thơ ấu.

tìm kiếm hoặc đào bới bằng cách di chuyển các vật xung quanh

• The pig rooted around in the mud looking for food.

  Con lợn đào bới trong bùn tìm kiếm thức ăn.

• She rooted through her bag to find her keys.

  Cô ấy tìm kiếm trong túi xách để tìm chìa khóa của mình.

• She rooted through her closet to find the perfect dress.

  Cô ấy tìm kiếm qua tủ quần áo của mình để tìm chiếc váy hoàn hảo.

• The pigs were rooting around in the mud all day.

  Những con lợn đang tìm kiếm trong bùn suốt cả ngày.

phần cây mọc dưới đất và hấp thụ nước và chất dinh dưỡng

• The tree's roots spread deep into the soil.

  Rễ của cây lan rộng sâu vào đất.

• We planted the rooted seedling in fresh soil.

  Chúng tôi trồng cây con có rễ trong đất tươi.

• The gardener checked if the cutting had rooted successfully.

  Người làm vườn kiểm tra xem cành cắt có bắt rễ thành công không.

nguồn gốc hoặc nguyên nhân của điều gì đó

• The root of their conflict was a misunderstanding.

  Nguồn gốc của xung đột của họ là một sự hiểu lầm.

• We need to understand the roots of this problem.

  Chúng ta cần hiểu nguồn gốc của vấn đề này.

• The roots of her passion for music started in childhood.

  Nguồn gốc của niềm đam mê âm nhạc của cô ấy bắt đầu từ thời thơ ấu.