Jupi logo

root

noun

uk

/ruːt/

us

/ruːt/

A2noun

[countable]

rễ cây

  • The tree has very deep roots that reach the water.

    Cái cây này có bộ rễ rất sâu chạm tới được mạch nước.

  • You should water the plant at the root.

    Bạn nên tưới nước cho cây ở phần rễ.

  • The tree has a very complex root system that spreads wide.

    Cái cây có một hệ thống rễ rất phức tạp lan rộng ra xa.

  • Oak trees are known for having a very deep root.

    Cây sồi được biết đến với việc có bộ rễ rất sâu.

  • Most grasses have a shallow root that makes them easy to pull up.

    Hầu hết các loại cỏ đều có rễ nông khiến chúng dễ bị nhổ lên.


B2noun

[singular, countable]

nguồn gốc, căn nguyên

  • We need to get to the root of the problem.

    Chúng ta cần tìm ra tận gốc rễ của vấn đề.

  • Money is often the root of all evil.

    Tiền bạc thường là nguồn gốc của mọi điều xấu xa.

  • A lack of trust lies at the root of their constant arguments.

    Sự thiếu tin tưởng nằm ở căn nguyên của những cuộc tranh cãi liên miên của họ.

  • The conflict between the two nations has deep historical roots.

    Cuộc xung đột giữa hai quốc gia có nguồn gốc lịch sử sâu xa.

  • We need to identify the root of the problem before we can fix it.

    Chúng ta cần xác định gốc rễ của vấn đề trước khi có thể khắc phục nó.


B2noun

[countable]

chân (tóc, răng, móng)

  • The dentist had to treat the root of my tooth.

    Nha sĩ đã phải điều trị phần chân răng của tôi.

  • She dyed her hair because the roots were showing.

    Cô ấy nhuộm tóc vì phần chân tóc đã bị lộ ra.

  • The nail was torn off from the root.

    Cái móng tay đã bị xé toạc từ tận phần chân móng.

Đồng nghĩa

Xem thêm

B2noun

[plural]

tổ tiên, cội nguồn

  • He went back to his roots in a small village in Italy.

    Anh ấy đã trở về với cội nguồn của mình tại một ngôi làng nhỏ ở Ý.

  • I want to learn more about my family roots.

    Tôi muốn tìm hiểu thêm về gốc gác gia đình mình.

  • After working in the city for decades, he decided to return to his roots in the countryside.

    Sau nhiều thập kỷ làm việc ở thành phố, anh quyết định trở về với cội nguồn ở vùng nông thôn.

  • She used online databases to trace her roots back to Ireland.

    Cô ấy đã sử dụng cơ sở dữ liệu trực tuyến để tìm về cội nguồn của mình ở Ireland.

  • The festival is a celebration of the community's cultural roots.

    Lễ hội là một sự tôn vinh nguồn gốc văn hóa của cộng đồng.


C1noun

[countable]

gốc từ

  • The root of the word 'unhappy' is 'happy'.

    Gốc từ của từ 'unhappy' là 'happy'.

  • Many medical terms have Latin roots.

    Nhiều thuật ngữ y tế có gốc từ tiếng Latin.

  • You add the suffix to the root to change its meaning.

    Bạn thêm hậu tố vào gốc từ để thay đổi ý nghĩa của nó.

Đồng nghĩa

Xem thêm

B2noun

[countable]

căn, nghiệm (toán học)

  • The square root of sixty-four is eight.

    Căn bậc hai của sáu mươi tư là tám.

  • The teacher asked us to find the roots of the equation.

    Giáo viên yêu cầu chúng tôi tìm nghiệm của phương trình.

  • He is learning how to calculate the cube root.

    Cậu ấy đang học cách tính căn bậc ba.


Dạng danh từ

Số ít

root

Số nhiều

roots

root

verb

uk

/ruːt/

us

/ruːt/

C1verb

[intransitive]

đâm rễ, bén rễ

  • The rose cuttings will root in a few weeks.

    Những cành hoa hồng giâm sẽ đâm rễ trong vài tuần.

  • Ensure the soil is wet so the seeds can root properly.

    Đảm bảo đất ẩm để hạt giống có thể bén rễ tốt.

  • Most of these plants root very easily in water.

    Hầu hết các loại cây này bén rễ rất dễ dàng trong nước.

Đồng nghĩa

Xem thêm

C2verb

[intransitive]

sục sạo, đào bới, lục lọi

  • He was rooting around in his bag for his keys.

    Anh ấy đang lục lọi trong túi để tìm chìa khóa.

  • The pig was rooting in the dirt for food.

    Con lợn đang đào bới trong đống đất để tìm thức ăn.

  • She was rooting around in her purse looking for her lipstick.

    Cô ấy đang lục lọi trong ví để tìm thỏi son của mình.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularroots

The cutting roots faster in warm soil.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlerooting

The dog is rooting for bones in the garden.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplerooted

He rooted in the closet for an old jacket.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlerooted

The plants have rooted and are growing well.

Cụm động từ

root about

lục lọi, tìm kiếm lung tung

root for

Cổ vũ, ủng hộ

root through

Lục lọi khắp

root up

Đào bới, nhổ rễ

root out

Tìm ra và loại bỏ, tiêu diệt tận gốc

root around

Lục lọi, tìm kiếm

Thành ngữ

put down roots

Bén rễ, định cư lâu dài

root and branch

Một cách triệt để, tận gốc, toàn diện.

take root

Bén rễ, trở nên sâu sắc/ổn định

Các từ liên quan