một thiết bị hoặc máy dùng để cân trọng lượng của những vật hoặc con người

• I put my luggage on the scales at the airport to check the weight.

  Tôi đặt hành lý của mình lên cái cân ở sân bay để kiểm tra trọng lượng.

• The bathroom scales showed that I had gained three kilos this month.

  Cái cân phòng tắm cho thấy tôi đã tăng ba kg trong tháng này.

• The airport has large weighing scales to check luggage before boarding.

  Sân bay có những cái cân lớn để kiểm tra hành lý trước khi lên máy bay.

• I check my weight on the bathroom scales every morning after waking up.

  Tôi kiểm tra cân nặng của tôi trên cái cân phòng tắm mỗi sáng sau khi thức dậy.

• I use kitchen scales to measure flour precisely when baking bread at home.

  Tôi sử dụng cân nhà bếp để đo bột mì chính xác khi nướng bánh mì ở nhà.

những mảnh nhỏ, mỏng, cứng che phủ trên da của những con cá, rắn và một số động vật khác

• The fish's scales glittered in the sunlight as it swam through the water.

  Những vảy cá lấp lánh dưới ánh mặt trời khi nó bơi qua nước.

• A snake sheds its old scales several times a year to grow larger.

  Một con rắn thay da nhiều lần trong năm để phát triển lớn hơn.

• The doctor examined the dragon lizard's rough scales during the medical check.

  Bác sĩ kiểm tra những vảy thô của thằn lằn rồng trong buổi khám y tế.

một chuỗi các vạch cách đều nhau dùng để đo lường, hoặc một vật được đánh dấu bằng những vạch như vậy

• The ruler has scales marked in both centimeters and inches for easy measurement.

  Thước kẻ có vạch đo được đánh dấu bằng cả xentimet và inch để dễ đo lường.

• The thermometer's scales help us read the exact temperature of the patient.

  Vạch đo trên nhiệt kế giúp chúng ta đọc nhiệt độ chính xác của bệnh nhân.

• I used the measuring tape's scales to find out how long the window is.

  Tôi sử dụng vạch đo trên thước dây để tìm hiểu cửa sổ dài bao nhiêu.

một dãy số hoặc giá trị dùng để đo lường hoặc so sánh mức độ của một cái gì đó

• On a pain scale from one to ten, how much does your tooth hurt?

  Trên thang đau từ một đến mười, bạn cảm thấy đau răng bao nhiêu?

• Scientists use different scales to measure the strength of earthquakes around the world.

  Các nhà khoa học sử dụng các thang đo khác nhau để đo độ mạnh của những trận động đất trên thế giới.

• The rating scale helps customers express their satisfaction with the restaurant's service.

  Thang xếp hạng giúp khách hàng thể hiện sự hài lòng của họ với dịch vụ của nhà hàng.

mối quan hệ giữa kích thước thực tế của một cái gì đó và kích thước của nó trên bản đồ, mô hình, hoặc sơ đồ

• The map uses a scale of one centimeter to represent ten kilometers of actual distance.

  Bản đồ sử dụng tỷ lệ một xentimet để biểu thị mười kilômét khoảng cách thực tế.

• The architect made a model at half scale to show how the building would look when completed.

  Kiến trúc sư tạo một mô hình ở nửa tỷ lệ để cho thấy tòa nhà sẽ trông như thế nào khi hoàn thành.

• The toy train set is built at a scale where one inch equals one hundred inches of the real train.

  Bộ tàu đồ chơi được xây dựng ở một tỷ lệ trong đó một inch bằng một trăm inch của tàu thực tế.

kích thước hoặc mức độ của một cái gì đó, đặc biệt là khi nó lớn

• The scale of the construction project required hundreds of workers to complete it on time.

  Quy mô của dự án xây dựng yêu cầu hàng trăm công nhân để hoàn thành đúng hạn.

• We were impressed by the scale of the festival with its thousands of visitors and performers.

  Chúng tôi ấn tượng với quy mô của lễ hội với hàng nghìn khách tham quan và nghệ sĩ biểu diễn.

• The company operates on a much larger scale now compared to when it started five years ago.

  Công ty hiện hoạt động ở quy mô lớn hơn nhiều so với khi nó bắt đầu năm năm trước.

một chuỗi các nốt nhạc được sắp xếp theo thứ tự cao độ, đi lên hoặc xuống

• The piano teacher asked me to practice the major scale every day to improve my finger skills.

  Giáo viên piano yêu cầu tôi luyện tập thang nhạc chính mỗi ngày để cải thiện kỹ năng ngón tay.

• Young musicians learn different scales before they can play difficult classical pieces.

  Các nhạc sĩ trẻ học các thang nhạc khác nhau trước khi có thể chơi những bản nhạc cổ điển khó.

• The minor scale creates a sadder feeling than the major scale in music composition.

  Thang nhạc phụ tạo cảm giác buồn hơn thang nhạc chính trong sáng tác nhạc.

một lớp vật liệu cứng, trắng hoặc xám hình thành trên bề trong của các ống hoặc hộp chứa nước nóng

• The scale buildup inside the kettle makes it less efficient at heating water quickly.

  Sự tích tụ cáu nước bên trong ấm nước làm cho nó kém hiệu quả trong việc đun nước nóng nhanh.

• We use a descaling solution to remove the scale from our coffee machine once a month.

  Chúng tôi sử dụng dung dịch tẩy cáu nước để loại bỏ cáu nước từ máy pha cà phê của chúng tôi mỗi tháng một lần.

• Hard water creates more scale on bathroom fixtures than soft water does.

  Nước cứng tạo ra nhiều cáu nước trên các đồ vệ sinh phòng tắm hơn nước mềm.

trèo lên một bề mặt dốc như tường hoặc núi

• The rock climber scaled the mountain peak despite the dangerous weather conditions.

  Người leo núi trèo lên đỉnh núi bất chấp điều kiện thời tiết nguy hiểm.

• Soldiers had to scale the fortress wall using ropes and ladders during the training exercise.

  Các binh lính phải trèo lên bức tường pháo đài bằng cách sử dụng dây và thang trong bài tập huấn luyện.

• The brave child scaled the tree to rescue the kitten stuck in the branches.

  Đứa trẻ dũng cảm trèo lên cây để cứu con mèo con bị kẹt trên các cành.

loại bỏ cao và plaque từ các răng

• The dentist needs to scale my teeth because I haven't visited the clinic for two years.

  Nha sĩ cần loại bỏ cao từ những chiếc răng của tôi vì tôi chưa ghé phòng khám được hai năm.

• Regular scaling helps maintain healthy gums and prevents tooth decay over time.

  Lấy cao thường xuyên giúp duy trì lợi khỏe mạnh và ngăn ngừa sâu răng theo thời gian.

• After the dentist scaled my teeth, they felt cleaner and looked brighter than before.

  Sau khi nha sĩ lấy cao từ những chiếc răng của tôi, chúng cảm thấy sạch hơn và trông sáng hơn trước.