scale
noun
uk
/skeɪl/
us
/skeɪl/
[countable, uncountable]
quy mô, phạm vi
They are building a business on a global scale.
Họ đang xây dựng một doanh nghiệp trên quy mô toàn cầu.
We need to look at the scale of the problem.
Chúng ta cần xem xét phạm vi của vấn đề.
Pollution is an environmental issue on a global scale.
Ô nhiễm là một vấn đề môi trường ở quy mô toàn cầu.
The government launched a large scale vaccination campaign.
Chính phủ đã phát động một chiến dịch tiêm chủng quy mô lớn.
The company decided to scale back its expansion plans due to the recession.
Công ty đã quyết định cắt giảm quy mô các kế hoạch mở rộng do tình trạng suy thoái.
[countable]
cái cân
Please step on the scale to see your weight.
Vui lòng bước lên cái cân để xem cân nặng của bạn.
I used a kitchen scale to measure the flour.
Tôi đã sử dụng một cái cân nhà bếp để đo lượng bột mì.
The bathroom scale says I lost two kilos.
Cái cân trong phòng tắm cho thấy tôi đã giảm được hai cân.
[countable]
thang đo, hệ thống chia độ
On a scale of one to ten, how do you feel?
Trên thang điểm từ một đến mười, bạn cảm thấy thế nào?
Use the scale on the ruler to draw a straight line.
Sử dụng thang đo trên thước kẻ để vẽ một đường thẳng.
Teachers are often moved up the pay scale based on their years of experience.
Các giáo viên thường được nâng bậc trên thang lương dựa trên số năm kinh nghiệm của họ.
The clinic charges fees on a sliding scale according to income.
Phòng khám thu phí theo thang đo lũy tiến tùy theo thu nhập.
What is the time scale for completing the renovations?
Khung thời gian để hoàn thành việc cải tạo là bao lâu?
[countable, uncountable]
tỉ lệ
The map is drawn to a scale of 1 to 50,000.
Bản đồ được vẽ theo tỉ lệ 1 trên 50.000.
This model car is a small scale version of the real one.
Chiếc xe mô hình này là một phiên bản tỉ lệ nhỏ của chiếc xe thật.
The map was drawn exactly to scale.
Bản đồ đã được vẽ chính xác theo đúng tỉ lệ.
Đồng nghĩa
[countable]
vảy
The fish has shiny silver scales.
Con cá có những chiếc vảy bạc sáng bóng.
You need to remove the scales before cooking the fish.
Bạn cần đánh vảy trước khi nấu cá.
The surface of the fabric looked like a fish scale.
Bề mặt của tấm vải trông giống như một chiếc vảy cá.
[countable]
âm giai, cung bậc
Every beginner learns the C major scale first.
Mọi người mới bắt đầu đều học âm giai Đô trưởng đầu tiên.
She practiced her piano scales for an hour.
Cô ấy đã luyện tập các cung bậc piano trong một giờ.
Most upbeat songs are written in a major scale.
Hầu hết các bài hát sôi động đều được viết ở âm giai trưởng.
The pianist spends thirty minutes each day just to play scales.
Người nghệ sĩ piano dành ba mươi phút mỗi ngày chỉ để luyện âm giai.
[uncountable]
lớp cặn, lớp gỉ
There is a lot of scale inside the old kettle.
Có rất nhiều lớp cặn bên trong chiếc ấm cũ.
You can use vinegar to remove the scale from pipes.
Bạn có thể dùng giấm để loại bỏ lớp gỉ khỏi đường ống.
Hard water often causes scale to build up.
Nước cứng thường khiến lớp cặn tích tụ lại.
Đồng nghĩa
Dạng danh từ
Số ít
scale
Số nhiều
scalesscale
verb
uk
/skeɪl/
us
/skeɪl/
[transitive]
leo lên, trèo qua
The prisoners tried to scale the high wall.
Các tù nhân đã cố gắng trèo qua bức tường cao.
He scaled the mountain without any help.
Anh ấy đã leo lên ngọn núi mà không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào.
The cat easily scaled the wooden fence.
Con mèo đã dễ dàng trèo qua hàng rào gỗ.
[transitive]
lấy cao răng
The dentist will scale and polish your teeth.
Nha sĩ sẽ lấy cao răng và đánh bóng răng của bạn.
It is important to scale your teeth every six months.
Việc lấy cao răng sáu tháng một lần là rất quan trọng.
The process of scaling teeth can be a bit loud.
Quá trình lấy cao răng có thể hơi ồn một chút.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | scales He scales the wall every morning. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | scaling Scaling a mountain requires strength. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | scaled They scaled the cliff yesterday. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | scaled The dentist has scaled my teeth. |
