Jupi logo

escalate

verb

uk

/ˈes.kə.leɪt/

us

/ˈes.kə.leɪt/

C1verb

[transitive, intransitive]

Leo thang, tăng mạnh (về mức độ hoặc quy mô)

  • The small fight between the two groups started to escalate.

    Cuộc ẩu đả nhỏ giữa hai nhóm bắt đầu leo thang.

  • Food prices continue to escalate because of the bad weather.

    Giá thực phẩm tiếp tục tăng mạnh vì thời tiết xấu.

  • The cost of the project began to escalate rapidly after the initial delays.

    Chi phí của dự án bắt đầu tăng nhanh chóng sau những lần trì hoãn ban đầu.

  • Energy prices have escalated sharply due to the global supply shortage.

    Giá năng lượng đã tăng mạnh do tình trạng thiếu hụt nguồn cung toàn cầu.

  • Public anger against the new law has been escalating steadily.

    Sự phẫn nộ của công chúng đối với luật mới đã và đang tăng lên đều đặn.


C1verb

[transitive]

Trình lên cấp trên, chuyển lên cấp cao hơn (để giải quyết)

  • If you are not happy with the service, I will escalate your complaint to my manager.

    Nếu bạn không hài lòng với dịch vụ, tôi sẽ trình khiếu nại của bạn lên quản lý của tôi.

  • The support team had to escalate the technical issue to the senior engineers.

    Nhóm hỗ trợ đã phải chuyển vấn đề kỹ thuật lên các kỹ sư cấp cao.

  • We need to escalate this matter to the board of directors immediately.

    Chúng ta cần trình vấn đề này lên hội đồng quản trị ngay lập tức.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularescalates

The tension usually escalates during the election period.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleescalating

The company is worried about the escalating costs of materials.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleescalated

The simple disagreement escalated into a serious argument.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleescalated

The problem has been escalated to the head office.

Cụm động từ

escalate into

leo thang thành, chuyển biến thành (một tình huống tệ hơn)

Các từ liên quan